【大纪元2016年11月24日讯】在一年一度的感恩节到来之际，美国新当选总统川普在节日前一天（11月23日）发表他当选总统后的第一个感恩节讲话，呼吁全美国人民抛弃分歧，共同努力，让美国再度伟大。
在11月8日的美国大选之后，同在一个家庭的人却因为各自支持的候选人不同而产生分歧，甚至在美国人相当重视的感恩节家庭聚会都因此而蒙上阴影。但新当选的第45任总统川普呼吁大家能够在感恩节来临之际重拾家庭温馨的同时，也能团结不同政见、不同声音的族群。
以下是川普感恩节发言全文：
我们非常幸运地能够将这个国家称为我们的家——美国——这是我们的家。我们在这里养育我们的家庭、关心我们的亲人，与我们的邻居交流，并实现我们的梦想。
这是我的祷告：在这个（即将到来的）感恩节，我们开始弥合我们的分裂，通过共同的目标和非常强烈的决心，作为一个整体向前进。
在宣布这个全国欢庆的节日时，林肯总统曾呼吁美国人用“一个声音和一颗心”来表达自己的心声，这就是我们要做的。
我们刚刚完成了一场漫长而又疲惫不堪的政治运动。不满的情绪和紧张关系不会在一夜之间愈合。很不幸，它并不会那么快消失，但摆在我们面前的机会——能够为华盛顿DC带来历史性的变化，为我们的城市、我们的社区带来真正的安全，其中也包括我们的内陆城市。对我来说，这很重要，对我们国家也非常重要。但要成功，我们必须争取全国人民的努力。
这个历史性的政治运动现在已经结束了。现在开始一场更重大的全国运动——重建我们的国家、恢复美国对我们所有人民的充分承诺。
我呼吁你与我一起共同努力。现在是恢复公民之间信任的时候了。因为当美国统一时，没有什么可以阻挡我们达成任何目标，绝对没有。
让我们感谢我们所拥有的一切，让我们勇敢面对前面令人兴奋的美好未来。
谢谢。上帝保佑你！上帝保佑美国！＃
责任编辑：黄小渝
