华夏诗醇:“闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞”

作者:庄敬
  人气: 86
【字号】    
   标签: tags:

王维〈春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇〉

桃源四面绝风尘,柳市南头访隐沦。
到门不敢题凡鸟,看竹何须问主人。
城外青山如屋里,东家流水入西邻。
闭户著书多岁月,种松皆老作龙鳞。

【注解】
凡鸟:典出《世说新语》:嵇康与吕安友善,一日,吕安去访,嵇康不在,嵇兄出迎,吕不入,在门上二题“凤”字而去。正体的“凤”字,拆开就是“凡鸟”,讽刺嵇康之兄嵇喜是庸才。

看竹句:《晋书.王徽之传》记载;吴中一大夫家有好竹。徽之径往赏观,吟啸良久 ,主人洒扫请坐,不顾,将出。主人便闭门以留,尽欢而去。

吕逸人:一位姓吕的隐士,具体姓名不详。

【赏析】
新昌里(地名)本来就在长安城内,这位吕逸人,身居闹市,而能超凡脱俗,且有城外青山如在屋中、溪水从东邻流入的园林之胜,自然不会是一位普通人。诗中着意称颂他闭户著书,悠游岁月,而以越老树皮愈像龙鳞的松树来比喻。妙在恰如其分, 而又自然。

【今译】
像是在桃花源里,不与外界比邻,
到柳市南头,来拜访这位隐逸的高人。
叩门不应,岂敢乱题“凡鸟”,
兴来看竹,不一定认识主人。
城外的青山,就像在你的屋里,
溪水从东家,流入你家园林。
闭户著书的日子,多么优雅美好,
手栽的松树上,结满龙鳞!@*

责任编辑:林芳宇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 〈咏史〉诗,起源于东汉班固,但真正能在咏史题材中见出自己的个性,自铸伟词,成为千秋绝唱的,当首推左思。他在这一组诗中,揭示了门阀制度的不合理,批判了压制才智之士的现象,表达他渴望建功立业的愿望。
  • 结尾六句,是第四层,直抒胸臆,表示诗人热爱人民的博大胸襟。他在自己屋漏难以栖身的时候,想到的不是如何设法改善自己的住宿条件,想到的是天下寒士,最后两句,更表现了诗人倘能为受苦受难的人谋福利,甘愿牺牲自己的高尚情操。
  • “〈梁甫吟〉诗‘步出齐城门’,哀时也。无罪而杀士,君子伤之。如闻〈黄鸟〉哀音。”据此,此诗是为悼念三勇士之作。
  • 真金毕竟是真金,千淘万漉虽然极其艰辛,但吹尽蒙在上面的狂沙,真金还是会重见天日的。这两句,诗人以淘沙见金,来比喻遭贬之人,终将会洗清罪名,昭雪天下,表明了诗人对前途充满信心;对落井下石,散布谗言的无耻小人的极度轻蔑。
  • 这是一首咏史诗,借咏史讽谕现实。诗人李商隐生于晚唐,有感于“社稷将危,天下将倾”,乃以诗寄托感慨,警示当权。古人所作众多咏史诗,有不少是讽喻之作。
  • 本诗选材精当,详略得宜。详写老妇之哭啼诉说,略写悍吏之严词追迫,以实写虚,用语简洁,是流传千古的现实主义名篇。
  • 程颢认为:“道”存在于万事万物之中,也存在人们的心中。万事万物是物质的,被称作“有形”;人心即精神,是无形的,是“形之外”的,所以“道通天地有形外”。
  • 客行新安道,喧呼闻点兵。 借问新安吏,县小更无丁。 府帖昨夜下,次选中男行。
  • “白日依山尽,黄河入海流。”诗人用写意手法,仅仅几笔,便勾勒出登鹳雀楼所见到的苍山落日、大河奔流的壮观景象。其豪迈壮阔,令人心往神驰;意境之壮美,再无以复加。同时,它的情韵也十分隽美。
  • 诗注意景语与情语的交替,通过用典及环境的烘托,自然诚挚地表达了自己的情感。起句(斫地哀歌兴未阑)平地拔起,气势磅礡,化用杜甫〈短歌行赠王郎司直〉的诗句,把彭民望的魄力、才气及英雄失路的悲壮点染无遗。
评论