来自印度的Mehta父女俩,看过神韵后,赞叹神韵从服装,舞蹈,故事情节和舞姿都很有独创性,并表示:“今天的剧院里有来自不同种族,还有不同的文化背景的观众,大家都很喜欢神韵,非常有兴趣的来欣赏不同的文化。”(新唐人电视台截图)

校长:神韵的独创性不同凡响

2016年12月25日 | 12:47 PM

【大纪元2016年12月25日讯】(大纪元美国底特律记者站报导)2016年12月24日,来自印度的Mehta父女俩,一起观看了美国神韵世界艺术团在美国底特律的底特律歌剧院(Detroit Opera House)的第三场演出。看过神韵后,赞叹神韵从服装,舞蹈,故事情节和舞姿都很有独创性,并表示:“今天的剧院里有来自不同种族,还有不同的文化背景的观众,大家都很喜欢神韵,非常有兴趣的来欣赏不同的文化。”

“神韵演出不同凡响”

曾在印度学习了完整的印度传统舞蹈,并有20多年舞蹈经验,还活跃在舞台上的Ishani Mehta,是一位小学学校校长,她说:“我从年轻时代开始跳舞的,所以今天看到这样演出是非常感兴趣的,能看到这么多不同的舞蹈技巧,和我们的那么不同,不同凡响的感觉!”

身为工程师的Ajit Mehta,也对中国古老的传统很感兴趣,他说:“今天(神韵)展示了2500年或者3000年前的情景,当时人们不同的文化,来自村庄的人们,他们邻里之间的关系,演出中都非常好的表现出来,他们如何在一起,如何表达自己的感受和文化,所以这是真的很棒!”

Shani Mehta也表示:“今天的演出不可思议,通过舞蹈为背景,非常艺术性,就像我爸爸讲的一样,想想中国的历史和朝代,来自不同的宗教信仰,但都融合成中国传统的历史,一部非常丰富盛产的历史。”

Shani Mehta说:“演出非常好!他表现了中国的文化,古老的历史。在美国,我们都来自不同的国家,(看到神韵演出)是一个非常好的的体验,能了解到不同国家不同文化,和民间舞蹈。我们今天在这里看到了不同的编舞,配合不同的技术,让你完全吸收到技术和古老的传统,这是非常棒的,非常了不起!”

作为教育家,Ishani Mehta说:“对于有艺术背景的年轻人,这是非常不可思议的演出,通过舞蹈,不同的色彩和不同的表演和形式表演出一个故事。演出展现了不同娱乐,不同故事的层次,让年轻人获得这些不是通过传统书籍或者电视渠道,而是通过一种艺术形式。”

赞叹神韵演出中各个方面的独创性

谈到神韵演出的独创性,Ishani Mehta说道:“服装绝对是最具有独创性的,选择不同的服饰为表达不同的故事情节;同样,每个舞蹈有不同的侧重点,无论是手帕舞,还是顶碗舞,包括舞蹈中的手势都是独创的;还有我认为那些各种各样的翻腾和旋转,更是给演出增加更多内涵,演出中每一个故事都有不同的讲述方式,像我父亲说的一样,先进的技术也是一个非常有趣的元素,带到传统舞蹈中,可以说演出结合了传统和现代。”

她接着说:“演出中还有很多民间舞蹈,很多核心的元素和基本要素让演出具有更广泛的规模。”

Ajit Mehta说:“这是一个很有价值的演出,从实质到内容,还有表现了中国的社会现状,演出给这个国家带来了真正好的价值。” Ishani Mehta最后表示:“从某种程度上讲,这是一场神奇的体验,他是那么与众不同,让我们体验到不会是每天体验的东西。”

责任编辑:林慧心