site logo: www.epochtimes.com

情人节拼了 日女性狂扫巧克力

人气: 49
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2016年02月13日讯】(中央社东京13日综合外电报导)西洋情人节明天即将到来,日本女性今天蜂拥而至店家,狂扫巧克力;日本女性为了生命中的男人,即使你推我挤抢破头,也在所不惜。

据“今日美国报”(USA Today)与法新社报导,日本男人在2月14日西洋情人节当天,只要说些甜言蜜语就可享受收受礼物的快感,反观日本女人为了抢购巧克力,即使搞得鼻青脸肿,也不得不拼了。

如果日本女性够幸运,这些在情人节收受巧克力的男人,可能会在3月的白色情人节回赠礼物。根据传统,男性在白色情人节回赠的礼物不论是糖果或女性睡衣等,都必须是白色的。

清水香娜(Kana Shimizu)在东京银座走精致路线的店家花了超过1万日圆(90美元),好不容易抢到2包美味比利时巧克力后,不禁皱眉蹙额表示:“我的腿、手和头都出现瘀青。”

清水香娜说:“其中一包战利品将送给我的男友,另一包则留给自己享用,我不希望他独占所有乐趣。”

27岁的美发师清水香娜砸大钱抢购日本“本命”(意味真爱)巧克力后,随即移师较不高档的店家,抢购“义理”(人情世故)巧克力,以赠送男同事。

她笑着说:“一点都不夸张,每年都要为抢购巧克力而战。”

日本各大百货公司也争相打着情人节口号,特卖各式进口心型巧克力。

42岁的建筑师谷口理树( Riki Taniguchi)说:“我和老婆一起逛百货公司,我一直盯着架上的比利时巧克力,但我不确定老婆大人是否会舍得买给我。”

据业者表示,日本一年消费的巧克力高达110亿美元,在亚洲首屈一指,其中一半巧克力消费出现在2月。

评论
2016-02-13 10:22 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.