site logo: www.epochtimes.com

“糟央煎虎”是什么?两会发言引网民热议

人气: 3607
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2016年03月14日讯】在近日中共两会上,澳门特首崔世安胞兄崔世昌普通话发言,但浓重的粤语口音让人不忍卒听,如其把中央政府说成“糟央煎虎”。崔世昌的普通话引发网络热议。有澳门网友调侃称,崔家“捍卫粤语不遗余力”。

崔世昌是中共全国政协经济委员会副主任、澳门立法会议员。日前,崔世昌参加中共全国政协会议发言时表示,澳门被列入十三五及一带一路规划,是澳门的机遇。

崔世昌建议,在广东自贸试验区政策框架内创新通关政策,允许赴澳内地旅客在签注有效期内,可在澳门与横琴之间多次往返,同时允许澳门单牌旅游巴进出横琴口岸接送旅客。

但崔世昌用普通话发言, 粤语口音十分浓重,让人不忍卒听,令人听到云里雾里。例如崔世昌把“中央政府”说成类似“糟央煎虎”。

会议后,崔世昌的普通话成外界热议焦点之一,相关短片在澳门等地引发舆论热议。

《澳门日报》报导称,崔世昌的澳式普通话,令人吓了一跳,但说明其广东话相当标准。尽管他普通话发音不准,但发言相当流利,可见下了苦工。

有网民说,“讲返广东话,可能在场大陆官员会明白”。不过亦有网友称赞其敢于挑战普通话勇气可嘉。

还有网民调侃:崔世昌捍卫粤语方面不遗余力;两兄弟一齐捍卫粤语权益,是澳门真正捍卫粤语的本土之父。

网民Sut Leng Kam则表示,港澳人并不是天生就是说普通话的材料,你说要学也不是一蹴而就。可怜是现在澳门不少学校,暗推普教中,有些学校更是要求学生下课都要以普通话与同学交流。

政府、社会经常以推普通话教学、千人内地交流等定义为爱国,那么,崔氏兄弟低水平的普通话,你说他们爱国吗?况且,说怎样烂的普通话都不影响他们在澳门的要职,可怜的是,过去却曾有学生在学校因普通话不合格而留级。

责任编辑:李文慧

评论
2016-03-15 4:15 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.