【大纪元2016年03月19日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）为在海外弘扬中华传统文化，中国戏剧工作坊将于4月和5月，在纽约华侨文教服务中心举办5场免费“中国戏剧”培训课程，内容有“布偶戏”、“中国戏曲”、“传统皮影戏”、“袜偶戏”、“京剧脸谱及化妆”，“京剧服装”等，面向中文学校及主流学校的教师，即日起接受报名。
“中国戏剧工作坊”（Chinese Theatre Works）的宗旨是保存及介绍传统的中国表演艺术，及融合中西文化创作跨文化新戏。昨天（18日），该工作坊创办人冯光宇在记者会上介绍，培训中，美国影戏界大师级人物、曾制作过狮子王等大型皮影剧并得到美国戏剧协会颁发的最高“修斯设计奖”的史蒂芬·凯派林（Stephen Kaplin），将和自己一道，展示并讲解各款微妙维权的皮影道具（其中有90年历史、由驴皮制作的皮影道具），讲解传统皮影戏的渊源、教授用透明卡片制作皮影，学员动手参与制作；从京剧人物故事，解释脸谱颜色与图案的意义，教儿童设计自己的脸谱；介绍戏剧服装的类别，设计以及表演的关系，学习如何穿戏服等等，让中文老师了解解中国的传统戏剧文化，回到学校后，把道具和传统服饰带到中文学校的教育中，寓教于乐，把中华文化传播下去。
记者会上，华侨文教服务中心主任王映阳亲自穿上满清格格的服饰、头戴格格的头饰展示，笑言感到自己“更高贵”了，副主任王盈蓉也穿上戏剧“霸王别 姬”中的戏服。她们表示，在中文教学中，如果能让学生穿上中国传统的服饰、体验中国传统戏剧的乐趣，一定会提升他们学习中文的兴趣，给学习带来意想不到的效果，欢迎从事中文教学的老师报名，不要错过难得的免费培训机会。
因得到纽约市文化局的拨款支持，该培训免费，上课时间：4月30、5月7日、14日、21日、28日，共5个周六，早上10点～下午2点。上课地点在法拉盛的华侨文化中心（133－32 41st Road Flushing，NY 11355）。
报名请致电纽约华侨文教服务中心鲍小姐：718-886-7770转分机106。中国戏剧工作坊网址：www.ChineseTheatreWorks.org，电邮chinesetheatreworks@gmail.com ，电话347-528-8412。◇
