墨西哥普埃布拉州旅游部长助理Laura Costales女士观看了3月1日神韵巡回艺术团在普埃布拉的演出。她说:“那些舞蹈带给我许多快乐。”(李辰/大纪元)

州部长助理:舞蹈带给我许多快乐

2016年03月02日 | 22:59 PM

【大纪元2016年03月02日讯】(大纪元记者李辰墨西哥普埃布拉报导)2016年3月1日,神韵巡回艺术团今年在墨西哥普埃布拉的唯一一场演出,在大都会剧院(Metropolitan Auditorium)拉开序幕,演出吸引了众多当地主流社会的人士前来观看。普埃布拉州旅游部长助理Laura Costales女士慕名前来观看了这场演出,演出让Costales女士获得了许多美妙的体验。

她首先说:“那些舞蹈带给我许多快乐。是的,我想总的感受是快乐,像是喜悦,像是平和,非常美好。”

她接着说:“我认为演出非常美,我认为那些服装是最美的。他们(演员)走步的样子、那丝绸、布料都非常美丽,而且我非常喜欢那些色彩,女演员们走动的样子,我认为那些女演员是最优秀的。”

演出的舞蹈和演员的技艺让Costales女士印象深刻,她说:“他们在大海之中的那个节目真是美丽非凡,那个长袖舞非常漂亮,他们舞蹈跳得非常优雅,他们非常专业。”

“这不是某种你在真实生活中任何地方或每天都能看得到的演出,你可能会在电视上或电影中看到,但是在真实生活中是非常不同的,演出是真的很美好。”

从演出中,Costales女士说:“我看到一个非常文化的中国,一个非常艺术的中国。”“我认为那文化是那么丰富,”“我认为那文化令人印象深刻,他们拥有一个非常感人至深的文化,我愿更多地了解那文化。”

Costales女士认为神韵所展示的中国文化将会对普埃布拉人有很大的帮助,她说:“我认为这场演出给普埃布拉带来了一些新的事物,演出将会提高他们(普埃布拉人)的文化素养,每个人都会试图了解更多一点,例如接触的不只是中国,而是不同的文化。”

演出中的许多节目也让她产生了情感上的共鸣,她说:“他们非常好地传递著那些情感,有你感到开心的节目,有的节目,即使你不理解那传说,通过看这个节目你能明白那故事或他们想要告知的事情,当他们在抗争的时候,或那皇帝试图恢复其权力的时候,或那最后的节目,当他们谈及他们信仰的时候,我认为都相当的美。”

神韵歌唱家们的演唱让Costales女士赞叹不已,“我认为那演唱令人惊叹,她们唱得那么美,她们唱到非常高的音,我认为令人感到惊奇。”她还从歌词了解到,“中国人有着非常重要的精神生活,而且他们在说,好好地生活,注重精神生活,以升入天堂,那就是我所认为的,那就是那歌词留给我的。”

看完演出,Costales女士表示:“非常受启迪。显然,当这场演出再回来时我会争取再来观看。对于我来说,亚洲作为一个区域,与我们非常不同,我想对其有很多的了解。”

她最后说:“我想我会带着一种宁静而喜悦的心情离开这里,这就是演出带给我的。”#

责任编辑:岳明