【大纪元2016年04月16日讯】（中央社东京16日专电）日本熊本县16日凌晨1时25分（台湾时间零时25分）观测到芮氏规模7.3强震，最大震度6强。自从14日晚间熊本观测到芮氏规模6.5强震以来，已知已有41人死亡。
日本时间今天凌晨1时25分，九州熊本县熊本地方观测到规模7.3强震，地震深度12公里。熊本中央区、熊本东区、熊本西区、菊池市、宇土市、南阿苏村等地观测到最大震度6强。芮氏规模7.3，等同于1995年发生的阪神大地震规模。
南阿苏村山崩地裂，多人死亡。日本政府国土地理院详细调查GPS观测资料的结果研判，震央附近的南阿苏村的观测点水平方向往西南位移了97公分，上下方向，往上升起了23公分。
14日晚间9时26分观测到的熊本地震芮氏规模6.5，在熊本县益城町观测到最大震度7。之后，余震不断。
熊本地震恐数十人遭活埋
（中央社熊本16日综合外电报导）在日本南部3天来发生2起强烈地震后，今天恐怕已有数十人遭到活埋，且至少已有32人丧生。同时天气预报指出，灾区即将有暴风雨侵袭，恐将造成更多山崩。
当地震使数千公吨泥土松动时，有大片山体崩落，使得住宅、道路和铁路都遭卷走。
建筑物纷纷坍塌成瓦砾堆，包括1栋大学宿舍和若干公寓大楼，使得这个广大地区有数十人下落不明。
日本内阁官房长官菅义伟说：“我们知道有许多地点的居民遭到活埋，警察、消防队员和自卫队官兵正尽力救人。”
灾区约有7万人疏散，包括1座水坝附近的300名居民。这座水坝有崩塌之虞。
熊本山区的一些孤立村庄因为山崩和道路受损，而完全对外隔绝，据信仅在某1地区就有至少1000人受困。
