画家:重新认识中国传统文化之深奥

日本画家天使河原紫翠(Teshigawara Shisui)观看了神韵世界艺术团在尼崎市综合文化中心的演出后表示,演出让他重新认识了中国五千年文化的精深奥妙。(新唐人视频截图)

日本画家天使河原紫翠(Teshigawara Shisui)观看了神韵世界艺术团在尼崎市综合文化中心的演出后表示,演出让他重新认识了中国五千年文化的精深奥妙。(新唐人视频截图)

2016/04/24

【大纪元2016年04月24日讯】(大纪元日本大阪记者站报导)4月22日,神韵世界艺术团在日本的尼崎市综合文化中心进行了两场演出,日本画家和传统文化的研究者天使河原紫翠(Teshigawara Shisui)观看了当天的第二场演出。神韵精彩的演出以及复兴中国传统文化的宗旨,让天使河原紫翠备受感动,他说,一直在研究中国古文化,但是观看了今天的演出,让他重新认识了中国五千年文化的精深奥妙。

天使河原毕业于日本的京都市立美术学院,早期从事以日本古代、传统文化题材的绘画,后期作品融入平衡身心的要素,其作品多次获奖,是日本的人气画家。

天使河表示,观看神韵演出重新让他感受到中国传统文化的博大精深。他说:“第一次观看神韵演出,我一直都在研究中国古代的汉字。对于(中华文化)这些其实我都是知晓的,但看了神韵演出中展现中国正统文化,而且以这么精彩的形式展现出来,让我非常感动。”

天使河激动地表示:“(神韵)超越了一切,就是(给了我)满满的感动,她超越了理论,真的是把中国从古到今五千年之中的文化精髓和精彩纷呈的历史呈现给了观众。(演出)也让我体验了一次中华文化之旅,(神韵)将这一切精华都再现在舞台上,让观众们亲自体验中华文化的精髓,真的让我感到有点兴奋,也震撼了我的内心深处。”

天使河还深有感触地谈到现代中国的不幸,作为一名汉字文化研究者,他非常遗憾地叹息道:“红卫兵毁坏了文物啊,让人觉得很难过,汉字的简体化……真的是,目光短浅……我是不想说(中国的)坏话,但(正体)汉字,不是被(共产党)简化了吗?这(破坏文化的行为)对我来说、对研究古代文字的学者们来说,真的是感到十分遗憾的。”

最后,天使河赞叹神韵艺术团做了件了不起的事,非常希望神韵演出到达世界的每一个角落。

责任编辑:王堇