神韵第5次莅临匹兹堡 宾州政要齐贺

2016/04/27

【大纪元2016年04月27日讯】(大纪元记者杨杰费城报导)神韵将再度莅临匹兹堡本尼德表演艺术中心(The Benedum Center for the Performing Arts),于5月10至11日上演两场盛大演出,这是神韵第5次来到匹兹堡演出,宾州多位政要纷纷来信来电恭贺和褒奖。

宾州第12选区的美国国会众议员凯斯.罗斯福斯(Keith J.Rothfus)褒奖神韵艺术团。
宾州第12选区的美国国会众议员凯斯.罗斯福斯(Keith J.Rothfus)褒奖神韵艺术团。

日前,宾州第12选区的美国国会众议员凯斯•罗斯福斯(Keith J.Rothfus)向主办方发来了褒奖令,盛赞神韵艺术团以华美而壮观秀丽的演出为宾州艺术进步做出的杰出贡献。

宾州的美国参议员帕特里克.图米(Patrick J. Toomey)褒奖神韵艺术团。
宾州的美国参议员帕特里克.图米(Patrick J. Toomey)褒奖神韵艺术团。

宾州的美国参议员派屈克•图米(Patrick J. Toomey)也向主办方发来褒奖证书,他在褒奖证书中向神韵艺术家们表达由衷的赞许和感谢:这份特别褒奖证书是褒奖神韵艺术团复兴5千年文明,感谢你们为艺术进步做出的杰出贡献。

宾州阿勒格尼郡(Allegheny County)行政长官理查.菲茨杰拉德(Rich Fitzgerald)向神韵艺术团发来褒奖信。
宾州阿勒格尼郡(Allegheny County)行政长官理查.菲茨杰拉德(Rich Fitzgerald)向神韵艺术团发来褒奖信。

宾州阿勒格尼郡(Allegheny County)行政长官理查.菲茨杰拉德(Rich Fitzgerald)也向神韵艺术团发来褒奖信。以下是褒奖信全文翻译:

鉴于,神韵艺术团于2016年5月10至11日再次莅临本尼德表演艺术中心;并
鉴于,一群顶级的中国古典舞艺术家于2006年相聚纽约,为的是复兴真正的中华神传文化,并将其分享给世界。多年来,大量的中华文化承传已丢失或在历次政治动乱中被摧毁;并
鉴于,神韵实现了中国的艺术自由,将古老的传统搬上现代的舞台,用音乐舞蹈展现了中华5千年传统文化;并
鉴于,神韵艺术团运用的中国古典舞有着令人难以置信的翻腾、旋转,温柔优雅;是世界上最严谨、最具表现力的艺术形式之一。神韵艺术团拥有世界顶级舞蹈演员。独特的中西合璧的交响乐团,令人惊叹的动态天幕,制作出这场壮观的演出;每年神韵艺术团巡回6个月时间,在20个国家100个城市进行演出;并
鉴于,艺术是地域进步繁荣的基本要素,我们阿勒格尼郡很幸运;神韵不仅带给我们独特的剧院体验,更让我们学到丰富的中华文化历史,令人难以忘怀。

责任编辑:李源