【大纪元2016年05月23日讯】（大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导）澳洲纽省土地与环境仲裁庭裁决纽省休谟煤矿公司（Hume Coal）不得在一些牧场区域开采煤矿，该公司目前已决定放弃挑战法庭的裁决。这一裁决规定将影响到纽省矿业部门任何类型的采矿活动，但不包括其在其它省的开采。
据悉尼晨锋报报导，5月10日，纽省土地与环境仲裁庭法官普雷斯顿（Brian J. Preston）裁决，鉴于一些牧场、马场设施和其它农场资产已被“明显改变”，按照纽省采矿法第31条，煤矿开采应该被禁止。
休谟煤矿公司表示将不会对纽省土地与环境仲裁庭的裁决提出挑战，但呼吁省政府应该澄清目前陷入混乱的法律。该公司煤炭项目主管邓肯（Greig Duncan）说：“目前的问题很紧迫，纽省政府应认真对待此事，改变立法，阐明纽省土地所有者、采矿者和最终投资者的权利。”他认为政府如果要在纽省寻找更多的投资机会，必须紧急解决此方面的立法问题。
5月10日，纽省资源与能源厅厅长罗伯兹（Anthony Roberts） 拒绝对土地与环境仲裁庭的裁决发表评论，上周日，记者无法与他取得联系。
纽省工业厅的一位女发言人说，政府正在针对可以或不可以进行开采的地区，在立法上进行澄清。“尽管政府承认（土地与环境仲裁庭）针对纽省南部高地土地所有者和休谟煤矿公司之间的问题，最近做出的决定，但我们不能评论最近案例裁决的具体事实，因为它将被送回专员那里，做进一步的考虑。”
在过去十年，反对在纽省开采煤矿的呼声非常强烈。
休谟煤矿公司说土地与环境仲裁庭的裁决将不会阻止其采矿计划的进行，他们将会在圣诞节前，对公司的一些计划向纽省政府提交环境影响报告书。休谟煤矿公司隶属于韩国的浦项钢铁公司（POSCO）。
由于可能会影响到猎人谷（Hunter Valley）的一些养马场，继纽省一些煤矿扩张开采项目被拒绝后，矿业巨头力拓（Rio Tinto）和英美资源集团（Anglo American）已在寻机出售其在纽省和昆省的煤矿资产。
责任编辑：瑞木悦
