【大纪元2016年06月16日讯】（大纪元记者安吉拉西雅图编译报导）许多金郡（King County）公交车读卡器无法读取乘客公交卡，这导致七万多美元的损失。
约有60％的乘客使用ORCA公交卡来支付他们的巴士地铁费用。乘客使用公交卡的方式是将卡片置于读卡器上，读取卡片完成即可扣费。
但是，这些读卡器在6月8日无法正常工作。乘客没有因此被禁止乘坐，相反，被允许免费乘坐。
据悉，读卡器故障原因是因为日历的错误与当前的公交日历数据没有及时更新同步。基本上，两个不同的计算机程序没有正确同步，他们不能沟通。
共有870辆公共汽车，在早上七点半前报告他们的读卡器故障。当天共有1000辆公交车报告了读卡器故障。金郡每天出现在道路上的公交车共有1,280辆。
一共有大约46,000名乘客无法使用它们的公交卡支付旅费。金郡每天共有大约522,000名乘客。大概公交线路的损失高达6万9千美元，快轨线路的损失为7千4百美元。列车服务并没有受到影响。
约60％公交车是在下午3点修理好的，77％的公交车在晚上7点已经被修理好了。剩余的公交车当晚回到了他们的停车处才被修理好。地铁发言人表示，一些乘客可能因为公交卡无法使用，从而选择用现金支付，为金郡减少损失。
在过去，个别地铁公交车有时经历读卡器故障，发言人说，但是这样如此大范围的发生故障，还是头一次发生。
责任编辑：舜华
