【大纪元2016年07月16日讯】（大纪元记者夏君编译报导）周四（7月14日）早上6点半﹐一名95岁的鲍德温公园（Baldwin Park）老人在西柯汶纳附近（West Covina）骑自行车时被一辆汽车撞倒﹐导致左腿骨折及其它损伤。
根据加州公路巡警和西柯汶纳消防局官员﹐碰撞事故发生在洛县未规划区靠近西柯汶纳的日落大道（Sunset Avenue）和巴迪洛街（Badillo Street）附近。
加州公路巡警博奇（Kelly Bertsch）说﹐肇事的轿车是在日落大道北行线上右转至巴迪洛街时，撞到骑自行车的老人﹐老人当时是在巴迪洛街向行西。
轿车女司机告诉巡警说﹐在碰撞前她没有看到骑自行车的人。她说，骑自行车者摔下了自行车﹐自行车卡在了她的车下。
博奇补充说﹐骑自行车者戴着的头盔和护膝可能救了他的命；32岁驾驶轿车的鲍德温公园女子和她车上7岁的儿子都没有受伤。
西柯汶纳消防队长西斯内罗斯（Cory Cisneros）说﹐老人左腿脚踝上方骨折了﹐他的头部和面部也受了轻微外伤﹐他的脸、腿和胳膊都擦伤或割伤了。
一架直升飞机将受伤的老人送到了洛县南加大医学中心。◇
责任编辑：张顿
