【大纪元2016年07月28日讯】地面控制人员7月27日向太空登陆器菲莱作最后的告别，切断与它的所有联系。从此，菲莱将长眠太空，地球人纷纷在网上发表告别菲莱感想。
菲莱登陆器（Philae）是欧洲太空总署组织的太空探测器计划罗塞塔号所携带的一个机器人，随罗塞塔号一同前往67P/楚留莫夫－格拉希门克彗星，并于2014年11月12日在彗星上着陆，成为有史以来第一个在彗星上的成功登陆的探测器。
菲莱重100公斤、冰箱大小，因电池的太阳能板落在阴暗处，后来失去动力，进入“沉默模式”已超过1年。
告别菲莱
法新社报导，德国航空太空中心（DLR）的舒兹（Andreas Schuetz）在科隆（Cologne）地面控制中心告诉法新社：“与菲莱（Philae）的通讯今天停止了。”
舒兹说：“这项对民众和科学界来说都是惊奇又成功的任务，如今已划下句点。”
The first ever image from a comet’s surface – #GoodbyePhilae https://t.co/eIVNGB4C9T
— David Strsss (@alephnull42) July 27, 2016
#GoodbyePhilae – Congrats on earning you place in cometary history! @DLR_de @DLR_en https://t.co/m8PhHyOXcW pic.twitter.com/ophI5vs1CO
— NASA360 (@NASA360) July 27, 2016
切断与菲莱连系的决定，是为了节省母船“罗塞塔号”（Rosetta）的电力。罗赛塔号沿着轨道绕行67P楚留莫夫-格拉西孟柯彗星（67P/Churyumov-Gerasimenko），将在数周后完成历史性任务。
电力耗尽的菲莱最后1次成功与地球取得联系，是在2015年7月9日。控制中心虽然停止向菲莱发送指令，但仍保持监听它可能传回的讯号，尽管概率微乎其微。
欧洲太空总署（ESA）使用#再见菲莱（#GoodbyePhilae）的主题标签，以罗赛塔号的角度推文说，“想到我和@菲莱2014年在#67P彗星上的奇妙历险”。
It’s time for me to say goodbye. Tomorrow, the unit on @ESA_Rosetta for communication with me will be switched off forever…
— Philae Lander (@Philae2014) July 26, 2016
The communication unit of the Philae lander has been switched off. #GoodbyePhilae! pic.twitter.com/iNsiiDbpbt
— All About Space (@spaceanswers) July 27, 2016
菲莱在切断联系的前一晚推文说：“到了我和大家说再见的时候了。明天，@ESA_Rosetta装置与我的通讯将永远关闭…。”
MashableAsia网站报导，太空迷纷纷透过推特，以#再见菲莱这个主题标签向它告别。
罗塞塔计划9月直接撞击彗星
此外，罗塞塔项目团队正在规划着更为复杂的举动：他们计划在2016年9月，控制罗塞塔飞船本身直接撞击彗星。这将是欧洲空间局本次任务期间利用这艘出色的飞船采集彗星数据的最后机会。
罗塞塔飞船上安装有远比着陆器“菲莱”强大得多的设备仪器。因此随着罗塞塔飞船逐渐下降高度，它搭载的相机和光谱仪将能够接收到最高解析度的图像和各项其他数据。而关于彗星喷出的气体成分等等，随着距离的下降，其分析精度也将得到提升。
由于罗塞塔飞船很有可能将无法在这场命运的撞击之中幸存下来，科学家们决定让飞船一直持续采集数据，直到生命的最后一刻。
尽管罗塞塔任务逐渐临近尾声，本次任务已经让科学家们取得了一系列的新发现，揭示关于太阳系的诸多奥秘并拓展人们对于彗星的认识。
We’ll miss you @Philae2014! You’ll always have a special place in my cube at JPL w/ @ESA_Rosetta. #GoodbyePhilae pic.twitter.com/nngxLOvihK
— susan✨ (@susanbellfilm) July 27, 2016
#GoodbyePhilae images are making their way into our @Flickr gallery. Have u sent yours? There’s time! Check them out https://t.co/2RX95ckzSb
— DLR – English (@DLR_en) July 27, 2016
Scientists have given up on finding the Philae comet lander #GoodbyePhilae https://t.co/5duBXcqWix pic.twitter.com/irJyLAZyoL
— Popular Science (@PopSci) July 27, 2016
责任编辑：夏雨
