site logo: www.epochtimes.com

夫妻店贷款优先法案 民代吁州长签署

要求州经济发展厅优待“微型商家”和“微型贷款” 州参众两院已通过

大法拉盛商会(GFCC)联同纽约州众议员金兑锡(左五)、州参议员史葛静( 右四)和史塔文斯基(右五),呼吁州长库默(Andrew Cuomo)尽快签署一项让“微型商家”(Micro-business)优先获得小额贷款的法案。 (林丹/大纪元)

人气: 19
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , ,

【大纪元2016年08月18日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)由法拉盛州众议员金兑锡提出的微型企业贷款优先法案,于今年5月和6月在州众议院和参议院获得通过,正等待州长签署。在签署的最后期限(8月21日)之前,多位民代呼吁州长签署这一法案。

昨天(17日),大法拉盛商会(GFCC)联同纽约州众议员金兑锡(Ron Kim)、州参议员史葛静(Daniel Squadron)和史塔文斯基(Toby Ann Stavisky),呼吁州长库默(Andrew Cuomo)尽快签署一项让“微型企业”(Micro-business)优先获得小额贷款的法案,以扶持“夫妻店”小企业发展。

该案号为S579C/A6621A的立法由金兑锡提出,内容是纽约州经济发展厅(Empire State Development Corporation)在发放州“小商业周转信贷基金”(small business revolving loan fund)时,应对雇员少于5人的“微型商家”及申请低于2.5万元的“微型贷款”(Micro-loan)优先,同时,贷款额低于5,000元的贷款申请可以免除申请费。州参议员史葛静对该法案联署支持。

“小商家周转信贷基金”是向需要资金但难以从信贷市场获得贷款的“微型企业”和小企业提供贷款。法案中说,2010-11年预算中,纽约州向基金投放2,500万元作为启动,同时又另外从私人资金中争取了同等数额的款项投入基金,与政府的投放相匹配。所有资金提供给19个贷款供应商向小企业发放。

该法案于今年5月和6月分别获州众议院和州参议院通过,8月8日提交州长库默,只待州长签署便正式成为法律,金兑锡说,州长签署的最后期限是8月21日。

成长于小商业家庭的金兑锡表示,父母经营甲店25年,他从小看到“夫妻店”小商家的艰辛。他表示,这些小商家7天无休、每天工作十几个小时, 他们的发展缺乏资金,但难以获得贷款,有的人被迫借高利贷。这个法案能帮助这些苦苦挣扎的小商家克服体制和商业上的壁垒。他表示,纽约州的小商家生存环境并不理想,这个法案能改善纽约州的投资经营环境。他说:“州长的爷爷也开过杂货店,他对小商家的生存压力应有所认识,希望他能与小商家站在一起,签署该法案。”

史塔文斯基说:“我呼吁州长签署该微型企业所需的立法。小商业是经济的脊梁,我们必须帮助他们成功,这些贷款对于移民社区特别重要,帮助他们实现美国梦。”她说,据统计,纽约州约31.2%的商家由移民开办,每年为州提供125亿元的收入。向小商家提供小额贷款,能提升纽约州经济,增加税收,令纽约州受惠更多。

史葛静说,小商家提供重要服务,使社区充满生机,但小商家经常无法获得帮助他们生存和繁荣的贷款,这个法案能推动纽约州对小商家提供更多的支持。他呼吁州长签署法案。

大法拉盛商会共同主席西蒙(Simon Gerson)表示,小企业为纽约带来活力和繁荣,政府应对它们予以支持,他代表商家呼吁州长签署这一推动小商家发展的重要立法。◇

责任编辑:艾伦

评论