site logo: www.epochtimes.com

宜兰市长率团 访姊妹市马德拉市

当代乐坊用传统乐器演奏。(谢月琴/大纪元)

人气: 305
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2016年08月05日讯】(大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导)1994年宜兰市与美国加州马德拉市缔盟为姊妹市,至今已21年多了,双方多次互访有了深厚的感情。但宜兰市长已有十几年未曾回访马德拉市。江聪渊市长将率团于8月10日出发赴美,此行还有当代乐坊同行带来音乐会外,亦将促进两市深度文化交流。

宜兰市长江聪渊表示,去年马德拉市长一直邀请我去访问,再者去年丢丢铜兰城国际音乐节的国际交流合作,且为拓展宜兰市的国际视野与能见度,所以将于8月10日率团访问美国。

江聪渊市长说,应美国马德拉市市长和旧金山湾区童玩节主席的邀请,将赴美参加旧金山湾区童玩节,并专程拜访马德拉市。除了参加童玩节外,并拜会马德拉市政府,并于马德拉举办音乐会和文化交流活动,每天都有两场以上的音乐演出,藉由两市的互访和互相学习,促进两市实质经贸文化合作。

宜市长江聪渊将致赠刻有“盟谊永固”字样的林午小铜锣予马德拉市长。(宜兰市公所提供)
宜市长江聪渊将致赠刻有“盟谊永固”字样的林午小铜锣予马德拉市长。(宜兰市公所提供)

当代乐坊执行长李建兴说,自1996年迄今已是第12次带团赴马德拉访问和演出,和马德拉政府及民间建立了深厚的友谊基础。马德拉市市长、警察局长、县税务官、议员、督学和许许多多民间人士都曾当过我们的接待家庭,此次马德拉市市长Robert Poythress亦将当我们的接待家庭。为了更深入的交流,江市长与市公所同仁在马德拉都将入住寄宿家庭,相信这会是更成功的务实外交。而在演出方面,将演奏多首台湾民谣和美国民谣,此外亦将用传统乐器演奏古典音乐大黄蜂飞行、查尔达斯和现代流行曲目,这跨文化的表演方式相信能获得侨胞和美国友人的赞赏。

市长访问团一行12人将于8月10日出发,8月19日返抵国门,此行行程满档,将参访马德拉市的老人院、学校、扶轮社、市议会、农庄等。此行市长也将致赠刻有“盟谊永固”字样的林午小铜锣予马德拉市长,象征两市情谊历久弥坚,我们预祝此行一切顺利成功,并为宜兰扩展更宽广的国际空间与视野。

责任编辑:郑桦

评论