site logo: www.epochtimes.com

《少年包青天》被日本小说家指剽窃

日本推理小说家岛田庄司近日在其推特上宣称,内地16年前的电视连续剧《少年包青天》抄袭他的代表作《占星术杀人魔法》。(网络图片)

人气: 1441
【字号】    

【大纪元2016年09月01日讯】日本推理小说家岛田庄司日前在其推特上指称,大陆曾一度热播的电视连续剧《少年包青天》抄袭他的代表作《占星术杀人魔法》,并表示期待中国电视剧能有“自己的点子”面世。

《少年包青天》是一组中国大陆古装电视连续剧系列,现已共拍摄了3部,由北京电视台、上海东方电视台联合出品,在中国各省级电视台热播,故事主要讲述包青天、公孙策和展昭的推理破案、爱情故事。

该剧因抄袭,甚至照搬了日本推理漫画《金田一少年事件簿》和《名侦探柯南》的手法,而受到广泛的批评。

8月31日,岛田庄司在其推特上写道:“我从中国友人处得知,2000年的中国电视剧《少年包青天》抄袭了我的《占星术杀人魔法》。我猜测起因是当时日本的漫画《金田一少年事件簿》出现大量盗版,所以从那里被挪用了。如果现在大家对《占星术杀人事件》比较熟悉了,中国的推理小说粉丝肯定不能允许这种事情出现。不过当初也有人抗议,谢谢你们。期待中国以后的电视剧能有自己更好的点子面世。”

岛田庄司的成名作《占星术杀人魔法》是1981年发行的小说,描述画家的6个女儿遭分尸残杀的案件,主角占星师“御手洗洁”的推理系列因此风靡多年。

据悉,《少年包青天》其实是抄袭了《金田一少年事件簿》,而《金田一少年事件簿》则是剽窃了《占星术杀人魔法》。

《金田一少年事件簿》是日本的一部著名推理漫画。讲述的是金田一和伙伴们通过严谨的推理,从而解决了遇到的各种困难案件。

但该漫画自从连载以来,一直受到日本推理迷抨击,其中岛田庄司认为该漫画有大量抄袭、借用和模仿行为,其中《异人馆村杀人事件》抄袭自己的处女作《占星术杀人魔法》的情节。

有中国网民早前就发现《少年包青天》中有多处抄袭,其中《隐逸村之谜》,故事和《金田一少年事件簿》的《异人馆杀人事件》有许多雷同情节,如同样是在一开始发现一具干尸,死者都被砍掉右手,凶手在密室割头的方法一样。

另外《少年包青天》还照搬了日本另一动漫《名侦探柯南》中的一些手法。该网民甚至列出《少年包青天》不同事件抄袭的相应剧情细节。

网民列出《少年包青天》抄袭细节。(网络截图)
网民列出《少年包青天》抄袭细节。(网络截图)

新浪娱乐的评论文章称:“现在的信息流通速度可比以前快多了,所以,抄袭也越来越无所遁形!提醒各个出品方一句,别总想着‘借鉴’,别以为这样能蒙混过关,也别想着偷懒,别以为观众不会翻墙,观众可不傻!踏踏实实做剧,认认真真做好原创剧本,这才是做好一部剧的关键前提!”

责任编辑:尤思宇

评论
2016-09-01 9:57 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.