site logo: www.epochtimes.com

《湾生回家》导演:曾怀疑田中实加身世造假

人气: 610
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2017年01月02日讯】纪录片《湾生回家》监制兼同名著作作者田中实加(本名陈宣儒)承认身份造假,非台日混血的湾生后代,在台湾、日本引发轩然大波。《湾生回家》导演黄铭正1月2日说,“这部电影都是真的”,他也坦言合作过程就曾对她心生怀疑。

《湾生回家》作者田中实加日本人身世造假

《湾生回家》描述湾生(生长于台湾、二战后被迫返日的日本人)们的故事,过去上映时票房亮眼,还入围第52届金马奖,2016年11月12 日在东京举行日本首映,日本“朝日新闻”、“产经新闻”、“东京新闻”等主流媒体大幅报导。没想到,一直自称是湾生后代的田中实加,却遭日本产经新闻前台北支局社长吉村刚史指控身份不实,质疑她不是湾生后代、非日本人,而是台湾人,有假造身世之嫌。

田中实加还被网友爆料,她曾在多次访谈中提到自己是画家身份,但其实画作根本是“抄袭”,只是简单的用电脑操作后,就将他人的画作,佯称是自己的作品,指出“为筹钱拍《湾生回家》,不惜卖自己的画”是场大骗局。陈宣儒1月1日透过远流出版社对外声明,“我要向支持湾生回家的人道歉,我让大家伤心了;也要向湾生致歉,让湾生为我担心;也对不起台湾的家人,和台湾、日本爱护我的友人,对我的疼爱,我也对不起台湾媒体和大众,我说了谎”。

田中实加表示,“外婆”田中樱代确有其人,关于她的身世,“我是台湾人,在高雄出生、长大,但田中樱代真有其人”,在田中实加高三上学期开学不久,她在高雄火车站认识田中樱代和她的管家竹下健志夫妇,田中樱代的女儿阳子因难产去逝,田中樱代觉得田中实加长得很像阳子,而阳子的忌日又和她的生日相同。失去女儿、孙女的田中樱代,就把田中实加当成孙女来看,日后也都向外人介绍田中实加为她的孙女,相处久了,田中实加也把田中樱代当成外婆看待。

高中毕业后,田中樱代把田中实加带到日本,她在日本、美国、法国进修的学费和生活费,都是田中樱代支付,不过田中实加说,“但我不长进,全都没有完成学业”。关于“盗图”的批评,田中实加表示,她把别人的作品当成是自己的放在脸书上,是她的大错,希望原作能原谅她。远流董事长王荣文问田中实加为何要造假,她回应“说了一个谎。所以要拿更大的谎来圆”。

《湾生回家》导演捍卫电影的真实性

据中央社报导,黄铭正今天表示,1日才知陈宣儒身世,“她对我来说像个谜一样”,很神秘。出面是想保护湾生及《湾生回家》这部片,“湾生信任的是我”才愿受访及拍摄,不希望这件事打扰到湾生,很不公平。他说,“这部电影都是真的”,保证出现的人物都是据实存在。陈宣儒挂名监制,确实是她起头、出资,有提供一些资料,但听完觉得不太能用,其中有段爱情故事,实际查访发现没这回事,拍摄团队决定“打掉重练”。

黄铭正表示,团队开始重新找相关资料,拍成纪录片,“没有她的东西啊”,且陈宣儒没参与拍摄。后来知道陈宣儒出书,内容有用到电影素材,用他照片也没问过他,“突然有本书出来,老实说我也有点惊讶”。

是否曾质疑陈宣儒说法真实性?黄铭正坦言合作过程与拍摄团队就曾怀疑陈宣儒,每次问陈宣儒一些事,回答不清楚,前后说法不一致,或以家族不愿被采访等理由;“发生这件事,我们也只能摇摇头”,最近也没和陈宣儒联络。

责任编辑:钟元

评论