在医院担任医疗翻译的Olga Manning女士和从事IT行业的先生Dan Manning观看了神韵国际艺术团2017年1月19日晚在华府的第三场演出。(亦平/大纪元)

“仰慕中国文化 不同信仰都来自古代圣贤”

2017年01月20日 | 18:37 PM

【大纪元2017年01月20日讯】(大纪元记者亦平美国华盛顿DC报导)在医院担任医疗翻译的Olga Manning和先生一直仰慕中国文化,但对中国却了解甚微。不过,肯尼迪艺术中心的神韵演出让他们对中国有了更深的认识,他们看到了不同信仰都来自中国古代圣贤。

Olga Manning和从事IT行业的先生Dan Manning观看了神韵国际艺术团1月19日晚在华府的第三场演出。Manning太太说神韵演出涵盖了所有主题:“我以前对中国了解甚微,但我一直仰慕中国的文化。我真的很喜欢神韵。演出效果非常好,缤纷的色彩、演员的协调一致。演出涵盖了所有的主题,从城市到乡村等,展现了两个不同的中国。”

神韵演员的训练有素让Manning夫妇非常震撼。Manning太太说:“比如说,那个穿长裙的舞蹈,她们的舞步如行云流水一般,仿彿在舞台上飘。还有,在跳蒙古舞时,看得出她们经过怎样的训练才能够做到,移动起来看着就像是在飘一样,上半身保持不动,而下半身在移动,他们如何做到能让身体分成两部分,还能够保持平衡?这给我留下深刻的印象。”

Manning先生补充道,彝族的舞蹈让他联想到自己国家的文化,让他看到不同文化间彼此相连。

还有两三个节目中蕴涵的精神内涵让Manning太太感触很深,她看到不同的信仰都来自古代圣贤。“节目中所提及的(信息)触动了我,我们是从天上来的,我们也会回到天上,几乎所有的信仰都有着这些共同的传说。很高兴在演出中了解到我们来自哪里,我们在哪里,我们去哪里,这些真的很引人关注。我被深深地吸引了。”

责任编辑:肖琳