【大纪元2017年10月19日讯】（大纪元记者李桂秀纽约报导）纽约市小商业服务局（Small Business Services）将于10月23日举办“风险评估和拨款”讲座，就小商铺商家怎样预防灾难、减少损失的相关事项给予讲解并提供方案。报名讲座者可以获得免费拨款用来专项购买防火存储容器和手提发电机。
在18日的新闻发布会上，市小商业服务局资深项目经理Lara Birnback特别提醒，五年前在2012年10月29日因桑迪飓风遇到损失、破坏或生意、业务中断的小商铺商家，若此次申请评估，将获得市政3,000美元金额的防水防火材料补贴。市府本次拨款260万美元，将免费提供给520个小商铺商家。
活动讲座由华埠共同发展机构与华埠商业改进区联合主办，现场有中文翻译。讲座时间：10月23日（周一）下午3点至4点，地址：华埠75号东百老汇（东方广场内地下B7/B8室）。◇
责任编辑：文烨
