site logo: www.epochtimes.com

趣味英语:On the ball “在球上”

李筝

玩球的时候要用眼睛紧盯着球,随时保持高度警惕。(DmitryPoch/Depositphotos)

人气: 238
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2017年11月24日讯】“在球上”,看起来这个短语跟体育有关。确实是这样。

“在球上”是指脚一直放在球上,随时准备进攻吗?不是。它其实是指眼睛,也就是用眼睛盯着球,注意力集中。

几乎所有的球类比赛,都要求选手们盯紧了球,无论是板球、高尔夫、棒球、足球,都是这样。

所以“在球上”(on the ball)这个短语的意思是机灵、留心、机警。

例句:I didn’t sleep well last night and I’m not really on the ball today.我昨晚没睡好,所以今天真的不太机灵。◇

责任编辑:文婧

评论