【大纪元2017年12月22日讯】（大纪元记者吴英编译报导）美国总统川普（特朗普）今年1月上任后，虽然朝鲜试射20多次导弹以及进行1次核试验，但是在其12月18日发布的《国家安全战略》（National Security Strategy）报告，提到中共的次数是33次，俄罗斯25次，都高于朝鲜的17次。
在其任内首个国安战略，川普以美国重要的国家利益为导向，并扎根于美国永恒不变的价值观。内容包括前言；保护美国人民、国土及美国的生活方式；促进美国繁荣、复苏国内经济；以实力维护和平、恢复美国竞争优势；增进美国影响力、鼓励合作伙伴；区域战略；结语等七大部分。
在这份报告中，除了结语外，每一部分都提到了中共，以下是和中共有关的内容。
一、前言（提到中共1次）
川普在前言中说，美国面临来自全球日益增大的政治、经济和军事的竞争，并且首先点名中共及俄罗斯对美国的威胁。
“中共和俄罗斯挑战美国的力量、影响力和利益，试图侵蚀美国的安全和繁荣。它们决心使经济不自由和不公平、发展军力、控制信息和数据以压制它们的社会及扩大其影响力。”
在指出中俄的威胁后，报告又提到朝鲜及伊朗对区域安全、美国人民及盟国的威胁。
二、第一章“保护美国人民、国土及美国的生活方式”（提到中共2次）
在本章中，对于保护美国边境及国土安全，川普提到防御“大规模杀伤性武器”（WMD）时指出，全球的导弹数量、型式及效力有很大的增长，包括朝鲜等国家使用这些导弹对付美国。此外，朝鲜除了导弹外，还研发可以装载到导弹上的生化武器。
随后，川普说：“中共和俄罗斯正在开发先进的武器和能力，这可能威胁到我们的关键基础设施，以及我们的指挥控制系统。”
至于如何防御WMD，国安战略报告列出的优先行动为，针对伊朗及朝鲜的导弹攻击，部署有层次的导弹防御系统，包括在导弹发射前采取行动遏制导弹威胁，以保护美国国土安全。
同时，也特别说明“加强导弹防御并不是为了破坏战略稳定，也不是要打乱与俄罗斯或中共的长期战略关系。”
三、第二章“促进美国繁荣、复苏国内经济”（提到中共1次）
在本章中有关“提升及保护美国国家安全创新基础”（Promote and Protect the U.S. National Security Innovation Base），川普说：“每一年，中共等竞争对手都会从美国盗取价值数千亿美元的知识产权，通过窃取专利技术和先期创意点子，此等竞争对手不公平地利用自由社会的创新（进行自己的研发）。”
四、第三章“以实力维护和平、恢复美国竞争优势”（提到中共11次）
在这一章的引言中，出现中共的次数高达8次，内容如下。
“在历史上，从未间断的核心议题就是权力的竞争，现今的状况亦复如此。三个重大挑战是：中共和俄罗斯的修正主义势力、伊朗和朝鲜等流氓国家，以及跨国界的威胁组织，特别是恐怖组织。它们正在积极地与美国及其盟国和伙伴展开竞争。”
“中共和俄罗斯想要塑造一个与美国价值观和利益背道而驰的世界。中共试图在印太地区取代美国，扩大其以国家力量驱动的经济模式，并以其喜好的方式重建这个区域的秩序。”
“几十年来，美国的政策建立在支持中共的崛起及其融入战后国际秩序，并相信这将使中共迈向自由化。然而，事与愿违，中共以牺牲其它国家的主权为代价，扩大自己的权力。中共大规模地搜集和利用数据，散播它的专制体系特点，包括腐败和监控。它正在建立世界上最强大，资金最充裕的军事力量。它的核武库正在增加且朝多样化发展。中共的军事现代化和经济扩张，部分原因是它进入美国的创新经济，包括美国世界一流的大学。”
在本章的“恢复美国竞争优势”章节中，川普两次提到中共，内容如下。
“另外，在被认为是上个世纪的现象而予以忽略后，强权的竞争又回来了。中共及俄罗斯开始在区域和全球范围内重新发挥影响力。今天，他们正在强化军事能力，以阻止美国在危机时刻的行动，以及在和平时期，争夺我们在关键商业区域自由运营的能力。简而言之，他们正在掠夺我们的地缘政治优势，试图以他们喜好的方式改变国际秩序。”
“美国必须为这种竞争做准备。中共、俄罗斯和其它国家及非政府组织知道，在不间断的竞争舞台上，美国经常以二元方式看待世界，即‘和平的国家’或‘处于战争状态的国家’。我们的对手不会按照我们的条件来对抗我们。我们要提高我们的竞争力，迎接挑战，保护美国的利益，推进我们的价值观。”
在第三章的信息方针，川普提到信息战对美国的威胁，并以中共为例说明。
“例如，中共结合数据和人工智能，对其公民进行忠诚度评估，并利用这些评级结果决定他们的工作及其它更多方面的事情。”
五、第四章“增进美国影响力、鼓励合作伙伴”（提到中共2次）
在这一章的引言中，川普说：“今天，美国必须在世界各地争取积极正向的关系。中共和俄罗斯的目标是在发展中国家进行投资，扩大其影响力，以取得优于美国的竞争优势。中共在全球的基础设施投入数十亿美元。”
六、第五章“区域战略”（提到中共16次）
在第五章的引言，川普说，“区域权力平衡的改变，会影响全球并威胁到美国的利益。市场、原料、通讯及人力资本都在全球几个主要的地区，或在其中移动。中共和俄罗斯虽然都渴望在全球范围建立权力，但是他们和邻国交往是最频繁。”
在本章有关“印太区域”的内容，川普提到中共7次。
“尽管美国试图继续与中共合作，但中共正在运用经济诱因和惩罚、影响运营，以及暗示军事威胁等方式，说服其它国家听从它的政治和安全议程。中共对基础设施的投资和贸易战略，强化了它对地缘政治的期望。”
“它致力在南海建立军事化前哨，危及了自由贸易的流通，威胁其它国家主权，破坏区域稳定。中共的快速军事现代化运动，目的在限制美国进入该地区，以利中共在这个区域的行动更不受阻碍。”
“中共虽然表现出互惠互利的野心，但是中共的霸主地位削弱了印太区域多个国家的主权。整个印太区域的国家都呼吁美国持续领导，以维护尊重主权和独立自主的区域秩序。”
在印太区域的优先行动段落中，川普说，“我们将按照‘一个中国’原则，维持与台湾的紧密联系，包括对《台湾关系法》的承诺，提供台湾合法的防务需要和威慑力量。”
在本章的欧洲地区战略，川普说，“中共正在欧洲获得战略立足点，所采取的方式是扩大其不公平贸易行为以及投资重点行业，敏感技术和基础设施等。”
对于欧洲地区的优先行动，“我们将与合作伙伴共同对抗中共的不公平贸易和经济措施，限制其取得敏感技术。”
南亚及中亚区域的优先行动中，“在中共加大其在这个地区的影响力之际，我们将帮助南亚国家维护主权。”
对于西半球（Western Hemisphere）区域的战略，川普说，“中共试图将该区域引入其国家主导的投资和贷款活动的轨道。”
“中共和俄罗斯都支持委内瑞拉的专制政权，并且正在寻求扩大它们在该区域的军事关系和军售。”
对于非洲区域，川普说，“中共正在扩大其在非洲的经济和军事，从20年前在非洲大陆的一个小投资者，发展成当今非洲最大的贸易伙伴。它破坏非洲长远发展的作法是，腐化精英人士、控制采扩业，以及让非洲国家陷入不可持续、不透明的债务和约束的困顿中。”
在非洲区域优先行动中，川普提到，“我们将提供美国的商品和服务，不仅是因为对我们有利，同时也是因为它是另一个选项，取代中共经常在非洲大陆采取的不包容性经济行为。”#
《国家安全战略》全文可点击这里。
责任编辑：林妍
