【大纪元2017年12月04日讯】（大纪元记者陈俊村报导）Excel是美国微软公司编写的一款试算表软体，具有强大的计算功能和图表工具，是不少人在处理资料时的最爱。然而，日本却有一名老先生，利用它来绘制该国传统的风景画，而且画得颇富韵味，堪称结合现代科技与传统艺术的奇葩。
现年77岁的长野县居民堀内辰男（Tatsuo Horiuchi）从2000年开始用Excel来作画。当年他退休后，想以画画作为消遣，但又不想花钱买作画工具和上绘画课，于是便以既有的电脑来培养画画的嗜好和能力。
他的电脑里原本就有Excel，不用再花钱购买绘图软体。虽然他先前工作时未曾使用过Excel，但曾看过同事使用，所以他认为他或许可以用它来画画。
经过一段时间的摸索和练习，他已经能充分掌握Excel的绘图功能，而且能把日本风景画画得维妙维肖，完全不用Photoshop等其他修图软体。
他在画完之后，会用印表机将作品以纸张印出来。如果一张纸印不完整个画面，他会将分别列印不同部分的多张纸张组合起来，就成了比较大张的画作。
堀内辰男告诉Great Big Story网站说，打从他开始以Excel作画，他就设定一个目标，要在10年内画出能展示给别人看的体面作品。
虽然有很多人取笑他，花费很多功夫在没用的东西上，简直就是傻瓜。但他不以为意，继续在这个领域努力。
他认为，即便人们没有绘画的天赋，还是可以用Excel来画图。
顺便一提，堀内辰男曾以一幅樱花画作获得2006年“Excel自动图形艺术大赛”（Excel Autoshape Art Contest）的冠军，而他的作品也曾被群马县立馆林美术馆（Gunma Museum of Art）收藏。
责任编辑：茉莉
