site logo: www.epochtimes.com

缅街拓宽工程4月启动 商改区将免费为商家印折扣券促销

法拉盛商改区宣布为受缅街人行道拓宽工程影响的商家印制消费折扣券,带动商家生意,欢迎商家3月15日前联系商改区办公室。 (林丹/大纪元)

人气: 2
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2017年02月15日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)法拉盛中心区缅街人行道拓宽工程将于4月启动,预计到7月份完工,为了尽量减少工程对法拉盛中心区商家的影响,助商家促销,法拉盛商改区(BID)将为所有受影响路段(大致是缅街、北方大道、大学点大道、41大道范围内)的商家,免费编印“消费折扣券”(Disount Coupon),吸引顾客来法拉盛消费。

商改区董事会主席吴凯茜、执行主任余钿崧表示,折扣券于4月缅街拓宽工程动工之前向社会发放,民众可以在法拉盛图书馆、商改区资讯亭、药房、饼店等地方免费获取。

折扣促销的细则由商家自行制定(如“买三送一”、“买满100元打8.5折”),商改区考虑到不少商家没有时间设计、印刷、推广折扣券,所以商改区免费为商家做这些工作。在折扣券的设计上,商家可以自己设计,若商家已经有自己的折扣券,可以把设计提供给商改区印刷,另外,商改区办公室也可以为商家提供免费设计。

余钿崧表示,欢迎有需要的商家在3月15日前联系法拉盛商改区(法拉盛喜来登饭店6楼,电话:718-888-1805),填写申请表,表格内容有:商家名称、地址、优惠折扣及有效期,计划第一批印制5千到1万张,也会通过脸书、微信推广。

市议员顾雅明表示,欢迎受影响的商家参与该推广计划,缅街道路拓宽工程对交通有影响,而且现在生意竞争很激烈,小商家不容易,通过该推广计划,让商家避免因顾客流失而遭受生意损失,帮助商家度过难关。◇

责任编辑:艾伦

评论