神韵2017台湾巡演:传统文化启迪两岸华人(中)

来自美国的神韵艺术团,今年是第11度来台巡演,2/15至3/21在七大城市完成37场演出,缔造35场爆满票房,超过五万人次入场观赏,再次成为台湾今年艺文团体演出的票房冠军。(大纪元合成图)

来自美国的神韵艺术团,今年是第11度来台巡演,2/15至3/21在七大城市完成37场演出,缔造35场爆满票房,超过五万人次入场观赏,再次成为台湾今年艺文团体演出的票房冠军。(大纪元合成图)

2017/03/31

【大纪元2017年03月31日讯】(大纪元记者唐浩综合报导)2017年2月15日至3月21日间,神韵纽约艺术团在台湾七大城市完成37场演出,缔造35场爆满票房,引燃一年一度的“神韵热”。

神韵透过顶尖的舞台艺术,结合高科技动态天幕,将中华五千年的辉煌文明与中华神传文化的神圣起源重现在观众眼前,不但让台湾观众惊喜赞叹,更吸引大批中国大陆人士专程赶来台湾,只为亲睹神韵风采。

自中共掌政以来,长期宣扬“无神论”、发起“文化大革命”等多项政治运动,长期摧毁中国传统文化与历史文明,在当前中国大陆已经难以寻觅纯正的传统文化。

“大陆人很喜欢改编,看不到这么纯正的中华传统文化。”年轻大陆观众王小姐(化名)说,“看过神韵演出之后,觉得其实传统的东西更美。”

因此,许多观众目睹神韵展现的传统文化与中国社会原本风貌后,纷纷感动至深,甚至不禁潸然泪下。

“太震撼了、太感动了!”大陆观众吴女士(化名)一提到观赏神韵的感受,马上激动落泪,难以言语,“我真的讲不出来,太感动了,在中国真的活得太苦了。”

神韵还原了中华传统文化,不但让两岸华人找回真正的民族传统,带给他们民族自信心,反思当前中国社会现况,并寻思中华传统文化对中国、乃至全世界的未来影响。

五千年文化再现 台湾政治领袖敬佩

中华民国立法院长苏嘉全、台中市政府社会局局长吕建德、高雄市教育局长范巽绿(左至右)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演岀。(大纪元合成图)

恢复中华神传文化,是神韵艺术团的宗旨。在演出当中,中华上下五千年的历史精粹、灿烂文明都在神韵节目中历历如绘地重现而出,让台湾政治菁英深受感动;中华文化丰富的精神底蕴与博大智慧,也让他们重新燃起对中华传统文化的热情。

中华民国立法院长苏嘉全赞赏神韵对中华传统文化的传承与发扬,“她(神韵)把过去中华的传统故事、传奇故事变成演出,他们在保存文化、历史做了非常大的贡献,让人非常敬佩。”

“久仰神韵大名,我就是慕名而来。”台中市政府社会局局长吕建德表示,“神韵演岀体现整个中华文化,特别是汉唐文明、汉唐盛世的舞蹈艺术之美。”他特别推崇神韵展现中华文化的精粹,“在汉唐文明中体现中华文化对于世界文明的贡献,刚刚从演岀中看出舞蹈音乐之美,我想这是世界文明宝贵的宝藏。”

“每一次看都这么令人感动。”高雄市教育局长范巽绿表示,非常欣赏神韵能将“五千年来的文化、韵味表现出来。”“每一个艺术家、舞蹈演员都这么样尽心尽力,表现出非常纯净的艺术美感。”她盛赞神韵透过高超的艺术水准,重现中华传统文化,“如果没有神韵,我们看不到这么完整的中华文化、舞蹈跟音乐,和壮观的动态天幕。”

高雄师范大学校长吴连赏(左)、国民党中央委员邱瑞莲观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

首次观赏神韵的高雄师范大学校长吴连赏表示,“中华文化真的是博大精深,从中可以发觉出许多东西,会让人兴起对大中华文化的向往。”他也赞赏神韵的整体艺术效果,“舞蹈非常精彩,令人赞叹,舞蹈与动画完美结合,整个呈现完美无缺、默契十足。”

国民党中央委员邱瑞莲高兴地说,“坐在剧院中,好像进入到古代,自己好像就在那个情境当中,可以欣赏到最棒的艺术演出。”她也赞赏神韵对传统文化的传承,“在目前中华文化渐渐流失的现代,可以唤起我们对传统文化的省思。”

见证传统文化辉煌  找回民族自信

云禾行销国际有限公司执行长刘孟涵(左)、德侑实业有限公司董事长林晋升(中-右)、创点行销设计公司负责人蔡翼帆观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的巡演。(大纪元合成图)

神韵在全球巡演,将纯正的中华五千年文化再现而出,重建中华文明的盛世辉煌与博大精深,让中华文化在国际社会扬名立万,也让华人观众深受感动与鼓舞,赞赏神韵找回中华民族的自信心,让他们引以为傲。

“百闻不如一见!到现场看了之后,真的体会到‘神韵’这两个字在说什么。”第一次观赏神韵的云禾行销国际有限公司执行长刘孟涵惊喜地说,“他们的演出非常传神,让人非常感动,把中华五千年文化融合在舞蹈演员身上,藉由舞台画面传达到我们心灵里面,让我们身为华人觉得很骄傲。”

“神韵让整个心灵层次提升,非常震撼、非常舒服。”德侑实业有限公司董事长林晋升表示,“每一个节目都很棒。每个节目都展现了不同面向的完美,所以每个节目都会给人不同的感受,从心灵上唤起正向能量,非常的舒畅。”他说,观赏神韵后,“我对生活上的目标更有信心,更有希望,我觉得身为中国人很骄傲。”

“很美、很享受!”创点行销设计公司负责人蔡翼帆表示,“好美!服装、动作、演员的表情,美得让人享受在舞蹈的喜悦感里面。”他赞赏神韵重现传统文化与历史故事,“想不到可以用艺术来表现老子的故事,哇!真的很棒!”神韵也让他找回身为中华民族的骄傲,“中华民族真的是很厉害的民族,最悠久的历史民族。”

体验中华神传文化  找回民族根源

MODO资源分享云创联盟执行长李尚谦、台湾商界人脉BNI台南市执行董事廖英顺、佐顺生技有限公司负责人李奇伦(左至右)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的巡演。(大纪元合成图)

神韵演出藉由高科技动态天幕,并巧妙地搭配中国古典舞演出、现场交响乐团演奏,将书本中的中华五千年文化与神话故事栩栩如生地重现眼前,仿佛带领观众穿越时空,身临其境地体验传神传文化,让两岸观众惊喜不已,大为称赞。

“看神传文化,很感动。”第一次观赏神韵的MODO资源分享云创联盟执行长李尚谦表示,“用舞蹈把中华文化发挥得淋漓尽致,让人看得很入心,看得很感动。”他格外赞赏神韵将中华神传文化的珍贵充分展现而出,“中华文化这么广大深远,神韵把各个朝代表现出来,除了让人感动,也让人感受到神传文化是我们的无价之宝。”

“神韵是天人合一的艺术。”台湾商界人脉BNI台南市执行董事廖英顺表示,“每一年的节目都不一样,用不同的故事呈现传统文化,让我们对传统文化有更深一层的了解。”他赞赏神韵透过动态天幕以及舞蹈等元素,将传统文化的抽象理念化做具体的视听感受,“像神传文化、天人合一,在神韵节目里面透过舞台艺术就变成了看得到的具体画面,这是非常棒的享受。”

来自中国大陆的刘先生(化名)表示,“画面与音乐结合完美整体效果令人震撼。”他推崇神韵重现中华神传文化,“神韵演出神佛仙道,涵盖宇宙大胸怀。”他并感叹中国传统元素在中国大陆已经支离破碎,几近消逝,“神韵演出我们炎黄子孙的文化,我们的根,老祖宗的东西不能丢。”

“仿佛天上透过神韵,带给我们很深的心灵洗涤与提升。”福山国小弦乐团荣誉团长、佐顺生技有限公司负责人李奇伦说,观赏神韵不但可以让身心受益,还可以让人们体认到中华文化的博大精深,“透过这种艺术、音乐的演出,真的可以让我们了解中华文化原来是具有佛、道、儒的部分,可以让我们重新思考,原来我们拥有的是那么多,只是我们都忘了。”

目睹传统文化与社会原貌  反思中国现况

神韵演出重现了中华传统文化的灿烂辉煌,还原了中国社会的原本面貌,大陆观众看到了真正人与人之间的善良互动、真诚互信、以礼相待等传统美德后,深有感触,他们不禁反思当前中国社会人与人之间的紧张状态与道德下滑,感叹今天中国已经断失民族根源。

“第一个节目就觉得非常感动,感觉神无所不能。”大陆观众李先生(化名)表示,神韵重现中国传统文化,让他感触良深,“‘文化大革命’的时候,把文字简化,整个传统文化就断掉了。”“而且很多国家都不承认现在中国(中共)的文化,觉得很感叹。”神韵展现的传统文化让他深受感动,并且相信神韵一定会到大陆去演出,“因为神无所不在。”

“看了整场就两个字:感动!”大陆观众陈先生(化名),“中华文化艺术现在在大陆是日落西山,我看了演出以后感觉到中华文化精髓的东西。”他强调,“作为一个炎黄子孙的后代,如果没有中华文化的根、思想在里面,做人就没有意思。”曾受过传统文化教育的陈先生强调,“我很感动、也很感谢(神韵),大陆的中华文化已经断了根。”

大陆观众张先生(化名)表示,“神韵展现中华传统文化的内涵,越看越喜欢,百看不厌,传统的东西就应该传承下去。”他表示,现在中国的年轻人,已经无法从课本上学到传统的东西,对传统文化的内涵已渐渐疏远,因此,“我觉得神韵越早到中国演出越好,不然再下去,传统的东西只会更少。”

“非常震撼,应该让更多的人知道神韵。”年轻的大陆观众吴小姐(化名)首次观赏神韵后表示,神韵展现了中华神传文化的远古起源与博大内涵,让她不禁感慨,现在的中国人普遍不相信神的存在,“(中共)宣扬无神论,有好多人,包括我同事,你跟他说这些,他说我不信。”“就是只信眼前,只信自己看到的,其他看不到的都不相信。因为中共宣扬的唯物主义,造成大陆民众普遍短视近利。”

神韵是当前中国所需  观众热盼回中国演出

神韵演出将中华五千年文化栩栩如生地重现观众眼前,令中外观众一致惊艳,专程赶到台湾的大陆观众更对失落已久的传统文化醉心不已、惊喜感动。他们认为传统文化正是当前乱象丛生的中国大陆迫切所需,他们期待神韵早日到大陆演出,还原中国文化,归正人心。

“神韵继承了中国传统文化,并把这样的文化发扬光大,让我仿佛回到中国的传统之中。”大陆观众李先生(化名)表示,传统文化正是当前中国人所需要,“中国人如果受到神韵的文化熏陶,走向神韵指引的道路,那中国人的道德一定会回归,素质一定会强盛。” 

年轻的大陆观众王小姐(化名)表示,“舞剧很有趣味,又把中国传统的道理融入在舞蹈中,引人入胜,让人家去思考她里面要传达的意涵。”她对神韵表现的传统文化特别感触深刻,“这些舞蹈、文化、故事、古典文学,在大陆现在是不重视的,没有这种学习的环境,等于失去了中华文化的底蕴。”她强调,“这些才是我们中国人应该学习的东西。”

“她(神韵)用中华文化深深撼动人的灵魂深处。”大陆观众王先生(化名)说,神韵演出相当正面,“绝对有归正人类思想的作用。”他深深期盼神韵能尽早到中国大陆演出,“什么时候中国大陆的老百姓才能够看到?受苦受难的是大陆人民,是中国的老百姓。”他认为,“神韵演出能让他们的心灵深有感受,让他们从共产党镇压、压迫、残害中解脱出来,精神、身心全部解脱,就是恢复传统文化,仁、义、礼、智、信、要自由、要民主,中国的人民现在需要的就是这个。”

“神韵应该回大陆演出,满足大家对中华文化的渴求。”大陆观众黄女士(化名)表示,“神韵演出的是我们的华夏文化、是我们中华自己的根。自己传统的东西,如果我们自己都不把他传承下来,之后人们都看不到更传统的东西,看不到真正的华夏文化。” 

“节目很震撼,内心很震撼!”大陆人张先生(化名)说,他相当喜爱神韵的节目内容,“传统文化又回来了,应该每个人都要受这个教育。”舞剧《善与恶》也让他格外感触良深,“我挺同情法轮功,令人感动落泪,我对法轮功学员很同情,遗孤这种情况一定很多,如果(中共)不镇压,大家都学法轮功,中国现在一定很强大。”

复兴传统文化  重整山河

政治作战学校学员部前大队长、现任军训教官林茂昌(左)、兴嘉国小校长李舜隆观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的巡演。(大纪元合成图)

舞剧《古吏壮志》描述民国时期一位常胜将军,在梦中回到赤壁之战的场景,并从中获得灵感,矢志“重整山河”,最终打了胜仗。这个故事,透过动态天幕与舞蹈的巧妙结合,逼真重现穿越时空的场景,并且带给观众“复兴中华文化”的启发。

“神韵演出的节目是中华文化的精髓。”台商董事长张先生表示,《古吏壮志》带给中华民族希望,“大陆的中华文化被破坏了,但是看到神韵的节目,中国人有了希望。”他认为:“如果神韵能到大陆演出,将起到恢复中华文化‘重整山河’的作用。”

“我只能用震撼来形容!”政治作战学校学员部前大队长、现任军训教官林茂昌表示,每次看神韵都有不同的感动,演出表现“中华文化之美,演员呈现了真善美”。军方出身的他表示,这么好的表演没法到中国大陆演出是非常可惜的,“如果中国人都能来看神韵,回去的话,整个社会都会发生质变,影响整个中国。”

“看了就很感动。”兴嘉国小校长李舜隆表示,很欣赏神韵传承中华文化的艺术表现,“她是很好的教材,从表演艺术、文化内涵等层次,都可以让不同年龄的阶层来看。”此外,《古吏壮志》节目也让他觉得意境深远,体认到传统文化的重要性,“用文化重整山河,很有深厚意义。”

传统文化传散正面能量  善化社会人心

台中市商业会监事会召集人欧宴宗(左-右)、上田铝业公司总经理吴律谦(右-中)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

中华五千年文化,是神韵演出的核心内容与取材源泉。神韵透过绝美超凡的舞蹈、音乐、色彩、服饰等艺术元素,将中华文化与经典故事重现舞台,让两岸观众体认传统文化蕴含博大智慧与正面能量,他们推崇这种能量可以让社会、人心更加光明美好。

“神韵是中华传统非常美的艺术发挥,真善美的组合,很值得观众来看。”台中市商业会监事会召集人欧宴宗表示,神韵演出传达中华文化的精华与善良精神,能带给社会美好的能量,“神韵透过中华文化的传承,每个演员的认真表现,产生一种很好的正面能量,看演出的人感受到这种正面能量,他也会散播这种能量,就有更大的光明力量。”

上田铝业公司总经理吴律谦感动表示,“神韵默默地推广中华文化的复兴,唤醒我自己对中华五千年文化的重视,提醒我是炎黄子孙。”他强调,“一个民族的强盛与否,不在于它有多少财富,而是留下多少文化,我觉得神韵真的付出了好多。”他非常敬佩神韵传承中华文化的精神,“那种坚忍不拔的精神,带给我一种正面能量,很激励人心。”

“我觉得太棒了!”来自中国大陆的观众李先生(化名)以前曾经看过神韵光盘,如今亲身看到神韵,“现场感觉浑身热血沸腾、非常震撼。”他也感受到现场有特殊的正面能量,让人“浑身每个毛孔、每个细胞都很舒服”。他强调,神韵在世界各地演出,“可以让西方人了解中华文化,而且带来正面能量的感召。”

中华文化博大精深  将成世界主流文化

现任屏东县文化处处长的作家吴锦发(左上)、真德幸福有限公司文化出版社董事长、图博流亡前国会议员德格尔(右上-左)、来自印度尼西亚的公司董事长Anthony Oei(左下)、台北市政府公教退休人员协会主委高义雄(右下)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

中华五千年文化,不但历史源远流长,并且具有博大精深的智慧与内涵,对当代社会与生活带来诸多启发。神韵将中华文化完整重现,让各界菁英再次领略老祖宗的深睿智慧,并推崇中华传统文化未来将影响全世界,成为世界主流文化。

“非常惊讶,可以做到如此完美的程度!”现任屏东县文化处处长的作家吴锦发,惊叹神韵的艺术表现出神入化,“整个节目的流动,用艺术美的形式,把台上的演员和台下的观众紧密结合,没有一分钟是浪费的!”他赞赏神韵展现中华传统文化的绝美,“这样的演出,对中华民族、对全人类都是很有影响力。”

“神韵就是神传文化,就是中国文化的精髓。”真德幸福有限公司文化出版社董事长、图博流亡前国会议员德格尔,他感谢神韵发扬中华传统文化,“这个不仅仅对华人社会意义重大,对整个世界不可思议的震撼力,功德无量。”

“非常非常棒!大开眼界。”来自印度尼西亚的公司董事长Anthony Oei说,他对神韵展现的中华文化相当欣赏,“感受到一种特别的文化遗产,可以感受到人类新纪元的文化,这不只是中国五千年的文化,而是一种未来的全球新兴文化,会让大家相当欣喜愉悦。”他表示,“我非常期盼神韵能来印尼演出。”

“神韵真的太棒了!我很欣赏。”台北市政府公教退休人员协会主委高义雄表示,“最后的节目(《洪恩浩荡》)很好,佛光普照,如果全国接受这个教育的话不得了,大家身体健康,对身心灵都有教育机会。”他表示,“我看到很多年轻人来看,还有大陆人、世界各国的人都来看,我觉得很得意,代表我们中华文化是世界一流的、太棒了!”

重现伦理道德  导正社会风气

国民党大老饶颖奇(左)、统创建设公司董事长黄子亮(中-左)、妇幼多媒体事业集团总裁张锦辉观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

神韵演出内容主要表现中华五千年的著名历史故事与英雄传奇,并体现出中华社会“人性本善”、“天人合一”、“善恶有报”、“报怨以德”等传统思想与道德价值,让政商界领袖一致赞赏,并认为应该大力推广,有助于导正社会人心、提升道德风气。

国民党大老饶颖奇赞赏神韵表现中华传统文化与道德价值,“仁义礼智信,这个节目里面充分表现出来,礼义廉耻、信义和平,这都是我们中华悠久的文化,是壮大我们民族最好的、宝贵的东西。”“所以我觉得神韵表演十分的美好。”

统创建设公司董事长黄子亮赞佩神韵重现中华文化的精髓,告诉人们道德的重要性,“她(神韵)传递了中华文化,中华文化里面道德很重要,告诉人们要把道德找回来。”

“我都擦了好几次眼泪,很感动啊。”前亚洲台商联合总会总会长、菲律宾Atlas Feed饲料公司董事长谢世英,专程从国外回来观赏神韵,“这是很好的节目,很杰出的艺术团。”他认为神韵演出对社会与人心具有正面作用,应该在台湾多多演出,“应该演出多一些(场次),让社会各阶层的人都能看到,可以提升我们的道德形象与文化气质。”他强调,“社会很需要这股力量。”

“每个节目都好看,中国古典舞发挥的淋漓尽致。”妇幼多媒体事业集团总裁张锦辉表示,非常喜爱神韵的节目内涵,“最重要的是展现了中国传统的伦理道德,现代社会虽然有法律,但是伦理道德是最重要的,神韵的故事里都展现了敬天信神、父母为大的传统美德。”

神韵传递传统美德  最佳品德教材

冠瑞特装车工业有限公司董事长王志刚(左上)、新东国小校长林秋美(右上-左4)、新竹市光华国中家长会委员黄翠琴(左下)、台湾教育与产业整合发展协会科学教育委员会主任委员林语谆(右下)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

中华五千年传统文化是神韵演出的核心内容,而流传数千年的传统美德、品行,包括“重德行善”、“善恶有报”、“慈悲为怀”等,也在节目中传承发扬。台湾各界菁英赞赏神韵演出带给人们诸多正面力量,更是教导当代年轻孩子最好的品德教材。

“非常的棒!”首次观赏神韵的冠瑞特装车工业有限公司董事长王志刚表示,“每个节目都非常精彩,很有创意,舞台和整个背景(天幕),让我们非常吃惊。”他也认为神韵演出传承传统文化,具有引人向善的教育作用,“可以启发人类的善良,可以启发小孩子成长,让小孩子学到很多事物。”

“美不胜收,美得令人摒息。”新东国小校长林秋美非常欣赏神韵的舞蹈演出,“中国古典舞的身段、身韵非常柔美,所有动作非常到位。”此外,她也赞赏神韵表现传统道德,对孩子们是很好的道德教育,“忠孝节义的故事,对孩子们很有道德上的启发,对他们的小小心灵有很大启发。”

“这是一个令我难以想像的演出。”新竹市光华国中和新竹市三民国小家长会委员黄翠琴首度观赏神韵后表示,“整个节目让人看得内心澎湃。”“整场科技(天幕)结合舞台表演,看起来相当神奇。”她并表示,神韵演出对孩子是很好的品德教育,“我想当一个好妈妈,现在的孩子跟以前差很多,不过看这样的演出,孩子的品德会更好。”

“这是一个传承五千年文化的节目,很可以让孩子感受到真和善。”台湾教育与产业整合发展协会科学教育委员会主任委员林语谆,非常赞赏神韵对年轻孩子们的正面教育作用,“不单只有高艺术境界,而且还有幽默的节目内容,对孩子们有很大的吸引力。”

体悟古老智慧  观众向往“天人合一”

立法院最高顾问、中华民国立法委员协进会理事邱垂贞、高雄市命相地理研究会理事长萧进丰、画家黄日然(左至右)观赏2017神韵纽约艺术团在台湾的演出。(大纪元合成图)

神韵演出展现了最纯粹的中华传统文化,让东西方观众看见古老中国的本真面貌,看见中华民族的人性本善与朴实真诚。各界菁英在观赏神韵后,也纷纷对人生意义产生反思,并兴起返本归真、天人合一的憧憬。

“天人合一,人跟大自然和平相处,对现在人来讲是一个真理。”立法院最高顾问、中华民国立法委员协进会理事邱垂贞表示,神韵传达的传统道理是“真正的中国文化的精髓”。曾长期担任立法委员的他,也对神韵展现的传统文化感触深刻,“神韵是发扬汉唐文化,与中共破坏中华文化形成对比。”

“只要神韵来,大家一定把握机会去看。”高雄市命相地理研究会理事长萧进丰表示,神韵的节目内涵非常不简单,传递了宇宙自然的运行法则,“神韵展现天地人,有天地才有人,人活在天地之间,所以人一定要仰天敬地,顺天而行,小至人会健康,大至社会能和睦,世界才会和平。”节目最后出现的大法轮,则让他体悟到,“人要顺着大自然的法则去运转,世界才会好。”

“没有欣赏过这么棒的舞蹈演出,非常的优美,有如仙境。”画家黄日然感动的说,神韵带给她对于人生的反思,“看了让人不禁去思考,为什么现在的科学家一直在发明新的东西,却不极力去发明出这种能让人回归大自然的,充满有正向能量的生活事物?”

“很用心,看了还会想再看。”台中市后备宪兵教育基金会董事蔡政权表示,神韵演出展现了“天人合一”的精神境界,让他相当感动,“那种感受,言语难以形容。”此外,他特别赞赏节目内容良善,“可以启发人最珍贵的本性、善性。”

(待续)

责任编辑:于嫚