site logo: www.epochtimes.com

暴打华人 西语裔获刑2年 刑满遣返

人气: 178
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2017年03月04日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)去年在东百老汇暴打“好炒手”中餐馆老板的西语裔壮汉,昨天(3月3日)被法官判刑入狱两年,因他没有合法身份,刑满后将被驱逐出境。

24岁的无证移民格梅兹(Montress Gomez)去年4月在华埠东百老汇“好炒手”中餐馆门前,把50岁的店主黄老板打倒在地,凶狠地对他拳打、脚踢,直至后者头破血流。当时一名围观者用手机拍下视频上网后,引起社区广泛关注。曼哈顿地区检察官随后以“二级攻击重罪”和“二级企图攻击重罪”两项罪名起诉格梅兹。他上月中旬经陪审团裁决,两项攻击重罪成立。

法官Mark Dwyer昨日接受检控官建议,判格梅兹2年刑期,执行期满后还有3年缓刑。不过法官说,3年缓刑已经没有意义,因为美国海关和移民执法局(ICE)已经正式发出文件,要求格梅兹完成监禁后,立刻将他驱逐出境。

这反映了ICE最近几个星期,加大了对无证移民暴力刑事定罪的执行力度。检方指出,格梅兹在2015年9月份,曾偷人20美元被警方抓住,2016年在华埠东百老汇街头暴打黄老板,被捕后报了一个假名,警方让他按指模后,才查出他的真实身份。更发现,格梅兹曾因另一罪行,被驱逐出境过,后来又偷渡入境。

“终于要送走这个暴力犯罪分子了”,一直旁听庭审的社区人士陈家龄鼓掌说,他很敬佩黄老板和他的太太梁女士,敢于在法庭上站起来指认攻击者。

“许多中国人因为语言困难,而放弃为自己维权,但只要你肯站出来,指认罪犯,法庭就会提供翻译服务。”陈家龄说,希望这个案例和结果,会鼓励其他华人移民受害者,与执法部门合作,将街头的暴力分子绳之以法。

格梅兹自去年4月被捕以来,一直被关在监狱,因此他将再坐一年的牢房,就递解出境。◇

责任编辑:艾伦

评论