【大纪元2017年04月12日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）英国《每日邮报》向梅拉尼娅．川普（特朗普）道歉，同意支付赔偿金。此前美国第一夫人起诉该报纸，说它对于她的模特儿生涯做出虚假陈述。
《每日邮报》和川普的律师4月12日就和解发布联合声明。
《每日邮报》声明说：“我们同意，这些关于川普夫人的指控是不实的。我们收回并撤销它们。我们为我们的出版物给川普夫人造成的痛苦向她道歉。”
消息来源告诉CNN，川普夫人将获得290万美元的赔偿。
川普夫人在去年九月份起诉《每日邮报》在线版，指控它做出虚假和诽谤陈述。她要求赔偿至少1.5亿美元。诉讼地点从最初的马里兰转移到纽约。
《每日邮报》文章质疑梅拉尼娅在九十年代从事工作的性质，指控她除了从事模特儿工作，还提供色情服务。
梅拉尼娅还在英国起诉了《每日邮报》。此次和解涵盖了她针对该报纸的所有诉讼。
《每日邮报》是英国一家小报，但是它的网络版在美国有许多读者。它过去曾经因为虚假报导而赔偿《哈利波特》作者罗琳和音乐家埃尔顿．约翰。
在二月份，维基百科禁止引述《每日邮报》的消息，说它“一般而言不可靠”。
川普总统再三呼吁改变美国诽谤法律，美国法律要求原告证明被告所作的陈述是虚假的。而英国法律更有利于诽谤受害者。
川普在竞选期间说，如果当选总统，他将修改诽谤法律，“以便当它们（媒体）故意撰写负面、可怕和虚假的文章的时候，我们可以起诉它们，赢很多钱”。#
责任编辑：林妍
