【大纪元2017年04月14日讯】
因修建轻轨Hibberson街部分关闭
因修建轻轨，Gungahlin区的Hibberson街从4月11日开始关闭位于Kate Crace街与Gungahlin Place之间的部分路段。
首都行政区公共交通部主管麦格林（Ian McGlinn）介绍说，Gungahlin公交车站将临时搬迁到Raiders俱乐部所在的Gozzard街，Hibberson街被封路段的公交车服务全部转移，新的公交车行驶路线是沿着The Valley大道。
因为轻轨建设需要，一些公交车站将永久关闭。The Valley大道上不久即将开放新的车站，以方便顾客去Gungahlin商业中心东侧购物。
今年年底前，为配合轻轨施工Gungahlin商业中心还会有一些其它的临时公交变化。
房市持续升温 银行将收紧贷款
房地产数据分析公司CoreLogic的最新统计数据表明，澳洲首府城市的房价在三月份平均上涨1.4%，在过去12个月平均上涨12.9%。堪培拉具体的年度涨幅是12.8%，略低于全澳平均值。
悉尼和墨尔本的年度涨幅分别为19%和16%。悉尼在过去12个月内的房价上涨速度是2002年以来最快的。霍巴特三月份的房价涨幅最高，达到3.1%。由于经济萧条，达尔文房价下滑了4.4%。
银行监管机构澳洲审慎监管局（Australian Prudential Regulation Authority ，简称APRA）已致信所有银行收紧向投资者放贷，要求银行借给只还利息的投资类贷款不能超过新的自住房贷款总额的30%。目前澳洲四大银行的投资类贷款均高出此比例。该比例要求也会影响银行对自住房贷款的发放。
因修建轻轨，甘家林Hibberson街部分关闭
因修建轻轨，从今天开始甘家林Hibberson街部分路段关闭。关闭的路段是从Kate Crace街到Gungahlin Place.
公共汽车将绕着Hibberson街转移所有服务，而不是沿着The Valley大道行驶。 甘家林巴士站将临时搬迁到Raiders俱乐部外的Gozzard街。
因为轻轨建设需要，还有一些永久停车场将关闭。The Valley大道上不久即将开放一些新的车站，以方便甘家林商业中心东部的乘客。
到今年底，这里还将有一系列的车辆改道。
堪培拉房价在过去的12个月里上涨12.8%
最新的数据表明，澳洲各首府城市的房价上个月又上涨1.4%，在过去的12个月里平均上涨12.9%。悉尼和墨尔本分别上涨19%和16%。悉尼的房价上涨速度是2002年以来最快的。
堪培拉房价在过去的12个月里也上涨了12.8%。
堪培拉成为食品安全中心的时机已经成熟
首席部长巴尔昨天在立法会声称，堪培拉成为食品安全中心的时机已经成熟。在下一届政府任期内，他的政府将促成把堪培拉作为植物和农业科学的中心。
巴尔说：“国立大学生物研究学院和联邦科工组织(CSIRO)黑山实验室的研究，已经使堪培拉在植物和农业科学方面拥有重要的优势。 ”
“世界上只有少数这样的枢纽，亚太地区日益增长的粮食安全需求意味着堪培拉从事这个行业的时机已经成熟了。”
为了实现他的愿望，首都行政区政府将与国立大学和联邦科工组织等研究机构合作，吸引投资，帮助当地企业将想法推向全球市场。”
巴尔政府现在把重点放在农业科学上，表明重点转移。巴尔在去年发表的重点讲话中强调一个“紧凑而有竞争力的堪培拉”以及成为繁华城市环境的潜力。
错发3万多份煤气账单，首席执行官表示无保留道歉
去年第三季度，首都电气公司错发3万多份煤气账单，近日其首席执行官科斯特洛表示无保留道歉。他说，他没有预见到问题的规模，他们公司没有提前通知客户有关变更情况和潜在的后果。
科斯特洛说，这些问题源于澳大利亚能源市场运营商(Australian Energy Market Operator)对煤气零售市场程序的改变，这使得读取仪表到处理账单的时间从五天缩短到两天。
他说，计费过程是一个复杂的流程，从仪表读取到分销商，到市场运营商，最终到零售商。如果在两天的截止日期之内没有读取和验证仪表，国家规定要求使用估算来计算账单。
“我们现在处于起步阶段，已经有好几个月了。我们现在回到了正常状态。” “我除了说我深感歉意，没有什么可说的。我们承担责任，而不是逃避责任。”
他还表示，公司不会多收客户的钱。
责任编辑：杨帆
