【大纪元2017年05月06日讯】（大纪元记者林丹纽约报导）周五（5月5日）是立夏，从上午开始，纽约市下起瓢盆大雨，中午1点多，纽约市的洪涝警报生效，大雨到下午4点多才停歇，多条街道成为水乡泽国。
暴雨更导致纽约市和新泽西交通大乱，令民众措手不及，出行和生活受到严重影响。民众纷纷把马路积水、地铁站漏水的图片发至社群网站。
市长白思豪在5日下午1点41分发布推特，宣布纽约市的洪涝警报生效，提醒市民最好呆在室内，注意人身安全。根据气象网站介绍，到下午4点，纽约市已录得2.8吋的雨量纪录。
暴雨致使纽约全市多条马路“水浸街”，给车辆和行人带来出行带来不便。曼哈顿西侧高速公路（West Side Highway）在下午2点15分，所有车道被淹，从曼哈顿西24街至西34街之间，10个街口长的车路双向被迫关闭，大约在4点40分左右，双向重新开放。
下午3点，由于雨水倒灌入曼哈顿宾州车站内的楼梯和手扶电梯，宾州车站位于32街夹7大道的一个主要的出入口关闭，新州捷运（NJ Transit）的大厅进入第七、第八站台的入口关闭，直至傍晚。
根据大都会捷运署（MTA）发布的消息，曼哈顿59街交列克星顿大道（Lexington Ave）车站因雨水灌入，致使N、Q、R车的服务被迫暂时中断，至下午4点半重新恢复，但有延误。
来往纽约和新泽西的PATH铁路，Journal Square和Hoboken开往33街的线路也因铁轨电力故障中断服务，新州捷运免费提供铁路替代服务。
在大中央车站地铁站，走道内漏雨，车站需要使用水桶来接雨水，乘客也要撑伞通过。
大雨导致一些学校提早放学，包括上西城的公立第199小学，学校宣布鉴于天气原因，提前放学。史坦顿岛铁路由于洪涝，被迫中断。
5日的暴雨也导致皇后区贝赛白石大桥下成为泽国。州参议员艾维乐在4日曾开新闻发布会指出，三年前耗资1,000万美元重建的白石大桥，因设计问题，洪涝问题严重，不仅附近道路经常淹没，造成车辆无法通行。
在新泽西，当日降雨超过两吋，低洼地点积水严重，暴雨和洪水导致新州北部多处交通瘫痪，暴雨也造成纽瓦克国际机场大面积延误。◇
责任编辑：艾伦
