大学生Ryan Zlatanova和父母、妹妹一起观神韵(海伦/大纪元)

大学毕业的礼物 全家观神韵

2017年05月07日 | 09:01 AM

【大纪元2017年05月07日讯】(大纪元记者海伦美国俄亥俄州哥伦布报导)2017年5月6日下午的俄亥俄州哥伦布市俄亥俄剧院内,一家从保加利亚(Bulgaria)来的医生家庭带着幸福的笑容谈笑着。原来是儿子今年毕业于俄亥俄卫斯理大学(Ohio Wesleyan University in Delaware),身为医生的父母及读小学的妹妹前来参加他的毕业典礼。大学生Ryan Zlatanova特意请亲人们来观赏美国神韵北美艺术团在该市的神韵演出,做为迎接他们的礼物。

Zlatanova主攻动物学,同时学习东亚文化做为副科。二年前(2015年),他与朋友们特意一起开车三个小时去辛辛那提看了神韵,他觉得太奇妙了,那次的经历令他久久不能忘怀。因此特别想与亲人分享这一纯正的中国文化演出做为自己毕业的礼物,同时与亲人们分享自己学习的内容。

他讲述着自己内心的感受:“我们觉得这是一场包容古代和现代,中国文化传统与信仰的演出。有意义的是,他们能够将法轮大法的历史融入演出中,这非常重要。演出中所强调的东西是你在任何其他地方都不可能找到的。我们感触很深,这是我的家人第一次接触中国的演出。”

讲到如何与自己的信仰及背景相联系时,Zlatanova说:“我们是基督徒, 虽然对东方信仰不太了解,但我上过一些关于佛教、道教和儒教的课程。非常有意义的是,今天我看到了所有我学习过的东西,所有这些都呈现在舞台上了,这场演出非常的令人振奋。令我记住的是:在东方传统文化里,慈悲是多么的重要。慈悲、容忍和清廉对于我来说太重要了,演出展现的那些价值观与我紧密相联,我能在演出中看到他们强调这些价值观,真是不可思议。”

他进一步地说:“对于大多数没有接触过中国文化和传统的人来说,这场演出绝对让他们大开眼界,我确信,看完演出足以令他们珍视中国的传统,特别是中国的表演及其传统。”

Zlatanova也表示:“演出里有太多的内容与我们相联系,里面的普世价值是我们所有的人都要拥抱的,特别是慈悲和包容,你可以在世界许多的传统中找到。还有那些翻腾,原以为来自于杂技,事实上是西方从中国古典舞中借鉴来的。”

父亲是一位耳鼻喉科医生,他说,演出是完美的结合,非常非常的独特,令人难忘的演出。

母亲是一位神经科医生,她表示,演出太棒了。

责任编辑:田慈