site logo: www.epochtimes.com

忆携儿朝鲜行 纽时记者:我太“天真”了

《纽约时报》记者史密斯(Craig S. Smith)撰文表示,他在2015年4月,带着十多岁儿子到朝鲜旅行,现在回想起来,他也犯了和美国大学生瓦姆比尔一样的错误:对朝鲜共产党政权的想法太天真了。(ED JONES/AFP/Getty Images)

人气: 2426
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2017年06月24日讯】(大纪元记者吴英编译报导)遭朝鲜拘捕、被判劳教15年的22岁美国大学生奥托.瓦姆比尔(Otto Warmbier),在被拘禁及昏迷一年多后,终在6月中旬返回辛辛那提家乡,但在不到一周的时间内离世。

他的遭遇令许多人不寒而栗。《纽约时报》记者史密斯(Craig S. Smith)撰文表示,他在2015年4月,即瓦姆比尔去平壤旅游前不到一年的时间,带着十多岁儿子到朝鲜旅行,现在回想起来,他也犯了和奥托一样的错误:对朝鲜共产党政权的想法太天真了。

史密斯在文中说,瓦姆比尔的经历告诉人们,朝鲜并非如想像中的是一个俗气的玩笑。有些公司向西方游客推销朝鲜,将这个本质上是可怕的旅行,包装成离奇的行程,吸引喜欢冒险的年轻人。

然而,这些公司并不负责西方游客入境朝鲜后的安全,因为一旦越过边境,就由朝鲜旅游局接手,进行一成不变的行程:参观纪念碑和巨大空荡的广场、在国有餐厅吃很简单的餐饭、在平壤地铁中搭乘一站(这也是大多数游客接触到朝鲜人的唯一机会)。

史密斯通过一家旅行社预定到朝鲜个人旅行,和儿子到了平壤机场,见到了朝鲜导游以及一名身着西装的沉默男子,显然是来监控他们的。

导游给史密斯提出了很多限制,包括不准拍建筑工地、军事建筑或士兵。史密斯说,在一个每100人就有5人穿制服的国家,这是一个不小的限制。

此外,导游特别嘱咐,在拍朝鲜前领导人金日成和金正日的雕像时,一定要拍全像,不要漏掉腿或头。

在导游的带领下,史密斯和儿子的第一站是位于平壤中心的万寿台,参观金日成及金正日的雕像。在那里,他们被警告不准嚼口香糖,或把手插在兜里站着。导游要他们买花束,并且在雕塑前鞠躬及献花。之后,他们才被带到一间破败的酒店。

大多数西方游客包括瓦姆比尔都被安排住在这间酒店,史密斯说,导游警告不能在无人陪伴的情况下到酒店外,否则会“造成麻烦”。由于不能外出,史密斯只好和儿子在酒店的娱乐室消磨时间打保龄球(球瓶经常会自动倾倒)。

在旅行期间,虽然史密斯要求参观朝鲜的生活,有时只是想要下车到路旁的商店里,但是都被拒绝了。过程中,导游问了很多有关史密斯工作的问题,及提起朝鲜内有多少间谍的话题,有些问题及内容让史密斯感到不安,他意识到实在不该带儿子到平壤。

旅行的最后一天,史密斯的儿子想要再去看看前领导人的雕像,导游及那位不多话的男子感到迷惑且不安。男子一度不见踪影,后来又出现。他问史密斯:“你们为什么想再去看雕像?”史密斯回答说,儿子只是想要有始有终。那名男子要求他将这个理由写下来。

接着史密斯被带到一栋建筑物,另一名男子从那里走出来,和不多话的男子讨论了一下。经过一番折腾,史密斯获得同意再去参观雕像。

在大学生瓦姆比尔不幸离世后,史密斯回想这段朝鲜行,才意识到当时他和儿子已被盯上,身处险境,他身上还有偷偷拍下的景象,以及漏拍金日成头部的照片,这些都可能成为朝鲜当局指控他怀有恶毒意图的“证据”。

最后,史密斯说,人们很容易低估去朝鲜这种地方的危险性,会觉得它不会是真的,然而瓦姆比尔很天真,“我也一样”。#

责任编辑:李缘

评论
2017-06-24 1:12 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.