site logo: www.epochtimes.com

川普和莫迪白宫会面 经济反恐合作是重点

川普(特朗普)总统周一(6月26日)在白宫会见印度总理莫迪。在玫瑰园举行的联合声明中,两国元首都强调了这次会晤富有成效。 (Photo by Win McNamee/Getty Images)

人气: 859
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2017年06月27日讯】(大纪元记者张婷综合报导)川普(特朗普)总统周一(6月26日)在白宫会见印度总理莫迪。在玫瑰园举行的联合声明中,两国元首都强调了这次的会晤富有成效。莫迪说:“我相信我的‘新印度’和川普总统‘使美国再次强大’的愿景具有协同效应。”

综合新德里电视台、福克斯新闻的报导,川普总统和第一夫人梅拉尼娅周一在白宫接待了印度总理莫迪。梅拉尼娅还发表推文说:“欢迎莫迪总理到白宫来。”

莫迪十分感谢川普总统夫妇热情的欢迎。他说:“(川普)总统及第一夫人欢迎我的方式是12.5亿印度人的荣耀。”

川普在白宫椭圆形办公室内给予莫迪很高的评价,表示莫迪是“一位伟大的总理”。

印度是全球发展最快的经济体之一。川普说,他读过印度在莫迪领导下的经济成功事迹,“在经济上,印度做得非常好”。

美印两国致力于民主价值观念

两位领袖在进行了一对一的会谈后,参加了在白宫举行的美印两国代表团级别会谈。莫迪在会上说:“你们是全球资历最老的民主国家,而我们是全球最大的民主国家。我们都致力于民主价值观念。”

川普表示他们的会谈取得了巨大的进展。他说:“我们在大多数事情上都达成一致意见,我会说,在今天结束时,我们将会在所有的事情上达成一致。”

此前,川普政府官员曾经指两位领袖在社交媒体上的影响力。两人都有超过3000万的推特粉丝。预计两人会相处得很好。

在美印两国代表团级别会谈后,川普和莫迪在白宫的玫瑰园发表联合声明。川普说:“非常荣幸欢迎全球最大的民主国家领袖来访白宫。”

川普还表示,他对印度这个国家及其人民深感钦佩,“非常尊重你们丰富的文化和遗产”。

莫迪在会上说,你们是全球资历最老的民主国家,而我们是全球最大的民主国家。我们都致力于民主价值观念。(Photo by Mark Wilson/Getty Images)
莫迪在会上说:“你们是全球资历最老的民主国家,而我们是全球最大的民主国家。我们都致力于民主价值观念。”(Photo by Mark Wilson/Getty Images)

两位领袖都是有信仰的人

川普还说,美国和印度宪法都以三个美丽的字眼开始──“We The People”(我们人民)。“莫迪总理和我都理解这些字的重要性。”“在我们今天的会面后,我会说,印度和美国之间的关系从来都没有这么强过,从来都没有这么好过。”

川普表示,他和莫迪都是社交媒体上的世界领袖,给人民直接沟通的机会。此外,两位领袖还都是有信仰的人。

川普说:“我很高兴向莫迪总理以及你所取得的一切(成就)表示敬意。你有很多成就。印度是全球发展最快的经济体。”“再过几天,你们将会发起你们国家最大的税收改革,我们也将会这么做。”

“你在与政府的贪污做斗争。我期待与你合作,在我们的国家创造就业,促使我们的经济增长。”

川普还说,两个国家将会摧毁激进的伊斯兰恐怖主义,并感谢印度人民在阿富汗所做出的努力。

川普并说,下午与莫迪的会议很有成效,并将会在晚上的工作晚餐期间进行更多的合作。

川普还说,美国和印度宪法都以三个美丽的字眼开始,“We The People”(我们人民)。 (Photo by Win McNamee/Getty Images)
川普还说,美国和印度宪法都以三个美丽的字眼开始──“We The People”(我们人民)。 (Photo by Win McNamee/Getty Images)

在经济和反恐上进行合作

莫迪在联合声明上,首先感谢川普总统及第一夫人的热情接待。莫迪说,他今天和川普总统会面是两国关系的“重要一页”,“我们今天的会谈极其重要,因为这是以互信为基础的”。

莫迪还说:“经济增长是我们共同的目标。应对恐怖主义这样的挑战是我们的首要任务。”“我们强大的战略伙伴关系涉及到人类生活的各个方面。”

莫迪表示,他和川普详细谈论了美印关系的各个方面,“提高生产力、增长、创造就业机会以及突破性技术将成为我们合作的动力。”“我相信我的‘新印度’和川普总统的‘使美国再次伟大’的愿景具有协同效应。”

莫迪并说:“投资优先。我们将采取措施加强我们的数字伙伴关系。”

莫迪表示,和川普谈论了恐怖主义、极端主义和激进化的挑战,“打击恐怖主义及其避风港是我们合作的重要部分。”“我们将会增加情报交换,深化政策交流。”“(维护)印度太平洋地区的和平与稳定是我们的共同目标。在这个地区,我们将会与美国共同合作。”“我们也决定加强海上安全合作。”

莫迪还说,双方谈到了双边国防技术、贸易、制造业的伙伴关系。这对两国都有利。他说:“在你(川普)的领导下,我们的关系将会有新的高度。”“我将会是你坚定的合作伙伴。”

莫迪最后还邀请川普及其家人到印度访问。

川普表示,莫迪已经邀请了他的女儿伊万卡去参加今年秋季举行的全球创业大会(Global Entrepreneurship Conference),她已经接受了邀请。

据路透社的报导,当两位元首会面的时候,五角大楼的一个机构表示,美国国务院已经批准销售给印度波音C−17运输机的可能性,估算售价为3.66亿美元。

莫迪自从2014年5月出任印度总理以来,这是他第五次访美。#

责任编辑:林妍

评论
2017-06-27 10:58 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.