site logo: www.epochtimes.com

YOSHIKI颈椎手术成功 弹钢琴出席七月公演

X JAPAN
日本乐团X JAPAN团长Yoshiki资料照。(宋祥龙/大纪元)
人气: 119
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2017年06月09日讯】(大纪元记者曾薇心综合编译)日本乐团X JAPAN今(9)日于东京召开记者会,宣布刚进行完颈椎手术的团长YOSHIKI将出席七月的日本公演,但考虑身体状况,本次将暂时封印打鼓,以钢琴伴奏形式参与演出。

记者会由主唱Toshl、吉他手PATA、贝斯手HEATH出席,而团长兼鼓手YOSHIKI因仍在洛杉矶接受手术后复健,故以国际电话形式参与。

据日媒“Nikkan Sports”及“Sponichi”报导,主唱Toshl表示这次YOSHIKI仍决定回来参加七月公演,是在主治医师及相关人士多方考量下,并且这也是YOSHIKI的心愿,才下此决定。“YOSHIKI认为(参加七月公演)与他活下去的力量是有连系的。他希望这能成为自己努力克服痛苦的复健的目标。有目标就有活力和动力。他说了好几次他希望自己能有目标(克服复健的痛苦),和粉丝共有时光。”

“我是那种,(人生)没有向前迈进就无法活下去的类型。我想要办演唱会,也把此做为向下一个阶段迈进的目标。向着(筹备好)演唱会(努力),就是最好的复健。”

另,“Sports Hochi”报导中指出,YOSHIKI在越洋电话谈到自己七月回归舞台时,还透露“届时要完全恢复是不可能的。人工椎间盘和骨头要衔接上需要花5个月的时间。”并表示:“虽然我打不了鼓,但希望粉丝能让我弹一弹钢琴,让我站上舞台,让我向下一个目标迈进。”并还哽咽谈道“希望能办一场令人感动的、很棒的演唱会。”

YOSHIKI也谈及自己3月份在英国Wembley Arena演出的时候“左手就已经完全麻痹了,但我无视于它”,语毕立刻遭到吉他手PATA插话,说:“你别无视!”

YOSHIKI约半年前因颈椎椎间孔狭窄症恶化,导致剧烈手麻,已直接影响了演奏工作,故于5月初时于洛杉矶接受颈椎人工椎间盘置换手术,手术成功后便致力于复健。而本次演唱会则命名为“X JAPAN WORLD TOUR 2017 WE ARE X Acoustic Special Miracle~奇迹之夜~6 DAYS”。

责任编辑:梁梦竹

评论
2017-06-09 9:01 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.