【大纪元2017年07月30日讯】（大纪元记者高杉编译报导）牵动全球无数人心的英国罕见“绝症宝宝”查理．加德从医院被转送到临终疗养院，28日被关闭生命维持器后安详离世。
据BBC报导，查理．加德因患有罕见遗传性疾病而脑部受损，小查理的父母为了带儿子前往美国治疗，曾打了一场漫长的官司。小查理的处境也获得教宗方济各（Pope Francis）和美国总统川普（特朗普）的同情。
加德家庭的发言人已经对外证实，近期因法律诉讼事件而成为关注中心的小宝宝查理．加德已经离世。
根据英国高等法院的裁决，这名11个月大的宝宝的父母被拒绝将孩子接回家，而必须留在医院里接受护理。
他的父母康妮．耶茨（Connie Yates）和克里斯．加德（Chris Gard）与英国大奥蒙德街医院（Great Ormond Street Hospital）进行了漫长的法律诉讼，以争取小宝宝可以被允许带到美国接受治疗。
但在周一（7月24日），被父母请求对他进行治疗的美国神经病学家希拉诺（Michio Hirano）教授说，现在为时已晚。
英首相、教宗和彭斯表示悼念
在周五晚上发表的声明中，小查理的母亲说：“我们美丽的小男孩已经永远离开了。小查理，我们为你感到骄傲。”
英国首相梅对此表示：“我对查理．加德的死深感悲伤，在这个困难的时刻我的心与查理的父母克里斯和康妮在一起，并为他们祷告。”
教宗方济各在推特上表示：“我把小查理托付给在天之父，并为他的父母和所有爱他的人祷告。”
大奥蒙德街医院表示，他们对查理的父母及爱他的人表示衷心的哀悼。
美国副总统麦克．彭斯（Mike Pence）也在推特上说：“听到查理．加德的死令人很悲伤，凯伦和我在这个困难的时刻向爱他的父母表示哀悼并为他们祷告。”
民众筹钱135万英镑 希望小查理去美国治疗
耶茨女士于周四说，在高等法院法官裁定需将小宝宝留在医院后，他们夫妇两人失去了实现希望同儿子尽量多待在一起的“最终愿望”的机会。而小查理在医院不久后，就被撤掉了生命维持系统。
此前，这对夫妇想要把他们的儿子带到美国进行一种被称为是核苷搭桥的治疗，但大奥蒙德街医院的专家表示，这种治疗方法目前只是实验性的，而查理患的是不可逆转的脑损伤。
有数百名自称为“查理军”的人士，向小查理的父母提供了支援，为他的父母筹集了135万英镑，这已足够把他送到美国接受治疗。
为送小男婴去美国治疗，这对夫妇在法庭上抗争了长达五个月的时间。最后，高等法院、最高法院和欧洲法院的法官们都一致同意医生们的看法：这不利于查理。
查理的困境还引起了教皇方济各和美国总统川普的关注。
对于欧洲法院的裁决，教皇表示，他是满怀“悲伤情感”地关注着。梵蒂冈在本月早些时候发表的声明中说：“教皇在为他们祈祷，希望父母想要陪伴和照顾自己的孩子的愿望，最终不会被忽视。”
川普随后也公开表示了支持，他发推文说：“就像我们在英国的朋友和教皇一样，如果我们能够帮助到他（小查理），我们将会非常乐意为之。”
美国医生前往英国治疗小查理
在川普发了推文之后，希拉诺教授与其他医学专家共同签署了一封信表示，一些未对外公开的数据显示，治疗可以改善查理的大脑状况。
医学专家们表示，在“理想的情况下”，该治疗方法应该首先在老鼠身上进行测试，但他说，鉴于查理的个案，已经没有时间进行这种试验了。
在几周前对查理进行了检查之后，希拉诺教授曾表示，实施治疗为时已晚。核磁共振成像（MRI）扫描显示，他的部分身体已经完全没有肌肉了。
在向法律权威的挑战结束后，查理的父母将他们的小宝宝称为“终极战士”。
加德先生说：“我们的小查理，妈妈和爸爸爱你爱得那么深，我们一直都是，也永远都会爱着你。我们很抱歉，我们没能救了你。”
“我们曾有过机会，但我们没能够把这个机会带给你，小宝贝，作个好梦吧！你现在终于可以睡个好觉了，我们美丽的小男孩！”#
责任编辑：林妍
