【大纪元2017年07月10日讯】2017年，美国移民申请的很多方面都发生了不同程度的变化。外行人往往难以捕捉到其中的重要信息，一时不察，就可能耽误了自己的移民申请。
侨美移民翻译中心位于法拉盛中心，一直致力于服务侨（移）民的各项日常生活的服务。该中心负责人王先生介绍，进入2017年，美国移民局对移民申请的相关审理、进度、要求等均有不同程度的变化。但是，多数人由于受专业、语言、政策了解等的局限，对相关的信息不能很好地把握，而导致自己的申请不能及时或顺利地进行。结合该中心为上百客户服务的经验，王先生提醒大家在移民申请过程中，要养成四个习惯：
一、对自己的各种申请文件、批准文件、证照的资料扫描存档，这样在需要时，往往会事半功倍。
多数客户不太关注和掌握自己的生活、工作及申请的信息，申请过程中，由于信息的完整性和连贯性得不到保证，可能申请不顺，甚至失败。
二、要养成记录自己的居住地址和工作信息等的习惯。目前，移民局对亲属移民I-130 和身份调整I-485 这类申请所提交的G-325a 信息表中以上两项要求特别明确及严格。
以往你若填上散工、不明确的职位可能不会有问题，但现在这样填写就行不通了，往往被退件要求重新补充资料，要么影响申请的通过，要么耽误自己的等候时间。
三、申请各类工卡更新时一定要记得：在卡到期前3～4个月做好续卡申请准备。特别是具有工卡和驾照同期的申请，驾照是与工卡相关联的，工卡过期将导致驾照失效，如果工卡申请滞后加上移民局审理的周期，如不能及时更换新工卡，将不能正常行驶，给生活和工作带来诸多不便。
四、提交移民申请时，最好找专业的律师楼或具有专业资历、诚信的移民服务机构。有的客户认为移民申请只是填个表格，为了节省费用，随便找一个会英文的人处理申请。但并不是每一个会英文的人都具备移民申请的经验，真正有经验、负责任的律师楼或移民服务机构会根据他们所了解的移民政策、经验作准确的表格填报及附加文件或资料的工作。仅此方面就为申请的合法、有效通过奠定了坚实的基础，绝非只是填填表格而已.
侨美移民翻译中心负责人王先生最后总结说：美国移民体系是一个系统工程，每一位移民只有了解并掌握其中涉及的技巧，才能为自己争取到合法的移民福利。
位于缅街的侨美移民翻译服务中心将继续致力于为广大侨民朋友提供卓有效率的服务：各类工卡、A5 转绿卡、绿卡转正等申请及补办；绿卡、回美证、亲属移民申请；B1/B2 签证延期；入籍申请及考试培训；同时还提供随同、书面中英文互译服务。
侨美移民翻译服务中心
地址：135-25A 40 Road, 3F, Flushing, NY 11355
电话：347-828-5611；347-238-5658
E-mail：qiaomeiyimin@gmail.com
