在冲绳卖冲绳的书:纸与纸

作者:宇田智子/译者:连雪雅

人气 30

【大纪元2017年08月25日讯】把书交给客人,同时接过钱。像这样日复一日,有时我会突然回过神,心想“真的好奇怪喔”。书是纸,钱也是纸(硬币除外啦)。用数百张的一叠纸换来一张或几张纸,手边的纸变少了,店里反而赚钱了。

“假如书是钞票的话,那我也是有钱人啰!”

堆满库存的二手书店老板经常这么说,同业们也都默默点头。

虽然钱是纸做的,但因为大家都相信它的价值,所以钱被当成钱使用。那么,书的价值又是由谁决定的呢?

新书的价格和很多因素有关,纸张费用、印刷费、作者版税、给经销商与书店的折让,再加上出版社本身的毛利……如果能多印几本,每一本的成本就会降低,定价也跟着下降;反之,如果印刷本数不多,定价自然得提高。专业书的定价之所以偏高,主因就在于印刷本数少。库存太多,仓储、人事费等支出会增加,因此出版社得预先评估在一定的期间内能卖出几本书,再进一步决定定价与印刷本数。

至于二手书的价钱,每家店、每本书都不同。

“为什么没封面的文库本要卖到两千?”

被客人这么一问,

“那本书很稀有,是战前出版的。”

就算这样回答,未必每个人都能接受。

“但这本小说现在已经有出全集了对吧?”

要是再继续追问更是教人无言,也有这种不是因为想买书而来店里的人,所以二手书的价钱实在很难说个明白。

不同于传统的二手书店,有种二手书店称为“新古书店”(古书即二手书),比起书的内容,更重视出版年份的新旧或书的状态。

每当看到盒装的旧画册或超大本的摄影集只卖一百日圆,我不禁会想,倒不如拿去卖给论斤计价的回收业者,卖到的钱还比较多。反正要卖,说不定这些书作为纸的价值还比较高。

书的内容、状态、发行量,以及之后的复刊状况,决定了二手书价的基准,每家店都不一样。客人与店家的价值观相同,确立了店的存在。

在业界被视为珍宝的初版诗集,在另一家二手书店却以百圆卖出,听闻这样的事,反倒会觉得不懂书籍价值的二手书店,对客人来说也是挖宝的好去处。价值观或兴趣相符的店,可以找到许多喜欢的书,但相对起来书价也会比较昂贵。尽管如此,与其看到自己喜欢的书被贱价抛售,我宁愿它被小心呵护、高价卖出。

纸与纸的交换,或许就像日本传说中会化身为人类来欺骗人类的狸猫那样。纸本身并没有价值,而是因为有人相信它“有”价值才产生了所谓的价值。从这个角度来看,二手书和钱其实也是一样的。说不定将来有一天,二手书店的老板也会摇身一变成为大富翁呢。◇

摘自《全日本最小书店URARA》/圆神出版提供图文

责任编辑:颜静莲

 

相关新闻
残字幻化彩蝶复圣迹 六堆敬字亭扬古风
在冲绳卖冲绳的书:书也是盘子和鱼
“你听得到吗?” 当心诈骗电话常用话术
为什么会掉头发? 掉多少算正常?
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论