10月13日,Stephen Thieodeaux和Julianna Thieodeaux夫妇携两个女儿一起欣赏神韵交响乐团在波士顿的演出。(苏菲/大纪元)

中西音乐完美融合 作家大开眼界

2018年10月14日 | 12:50 PM

【大纪元2018年10月14日讯】(大纪元记者苏菲美国波士顿报导)“演出非常宏大,我从没听过这样的演奏。”10月13日,Thieodeaux一家四口聆听神韵交响乐团在波士顿交响音乐厅的演出后,赞叹不已。

“他们的演奏太棒了。”Julianna Thieodeaux是一位作家,擅长创作小说、散文,以及视觉艺术评论文章。神韵交响乐团中西方乐器合璧的音乐让她大开眼界,“我非常喜欢西方乐器与中国音乐的融合,是非常新颖有趣的搭配。”

神韵的音乐让Julianna Thieodeaux感觉“非常平静和快乐”,特别是最后一曲《创世》,充满故事性与画面感,让她深受震撼,“就像是(我们)源自神的恩典而下世,然后再回到神那里。我认为,那些乐器演奏得非常出色。”她回味着。

她还注意到,神韵交响乐团的指挥纳切夫来自保加利亚,“我惊奇的是他如何理解这种东方音乐。”她称赞说:“他却能融会贯通,他指挥得很好。”

Julianna的丈夫Stephen Thieodeaux是诺华制药的化学家。小提琴演奏家郑媛慧演奏的“卡门狂想曲”给他留下了极为深刻的印象,“这真是太神奇了。”这首曲子被公认为是技巧最难的一首小提琴曲。Stephen Thieodeaux表示,他们一家人都会演奏乐器,他自己擅长演奏大提琴,当听到小提琴家的演奏大为叹服。“特别是当她一路飞旋滑动,由强减弱,然后再回来,她的指法技巧非凡。”

Thieodeaux夫妇的女儿已经学习小提琴七年,小提琴家展现的技巧令她难以忘怀,“她(郑媛慧)的技巧令人难以置信,她竟然能在奏出泛音的时候,竟能同时击弦。”

不只是西方传统乐器,中国传统乐器二胡也令Stephen Thieodeaux惊艳。“真的难以置信,只有两根弦的乐器(二胡)竟可以奏出如此丰富的曲调和质感。”“当你看到技巧高超的同行,你就会惊呼,‘哇’!”

除了高超的技巧,神韵的音乐还带给Stephen Thieodeaux更深的感动。“音乐听起来令人深受启发,我喜欢的是那乐曲的自然本质,那平原,让你联想到蒙古,联想到那里的街道和文化,甚至思考蒙古文化,又仿佛在那里仰望夜空,那星空是如此广褒,大地是如此平坦,我真的能在音乐中感受到的,我闭上眼睛让思绪飞扬。”Stephen Thieodeaux说。

此外,神韵女高音歌唱家耿皓蓝使用美声唱法演唱中文歌曲,让Thieodeaux赞叹不已,“真是惊人啊。真是非凡。”

责任编辑:李缘