巴媒闹乌龙 称习近平照片由中华民国提供

人气 11894
标签: ,

【大纪元2018年11月16日讯】(大纪元记者徐简综合报导) 11月17日亚太经合组织(APEC)将在巴布亚新几内亚首都莫尔兹比港(Port Moresby)召开。巴国的媒体在报导有关中国的新闻时,把习近平的照片来源写成“由中华民国大使馆提供”。

这是莫尔兹比港首次承办这样的国际活动,有几个国家已经在当地媒体上购买了广告,进行宣传。

周三(11月14日),该国最大的报刊《国民报》(The National)发表了一篇关于巴中两国关系的报导,并附有习近平的照片。《国民报》的每日发行量约为6.5万份。

“中国国家主席习近平将于明天抵达莫尔兹比港。 图片由中华民国大使馆提供。”标题说。

台湾与亚太经济合作组织(APEC)没有任何外交关系。迫于来自中共的压力,在亚太经合组织中,中华民国台湾通常被称为“中国台北”。

《国民报》在习近平照片来源闹乌龙的同时,还刊登了以“台湾:创新成长的伙伴”为题的宣传广告,标题中用的是“台湾”,而非“中国台北”。

近日国际媒体闹出的关于北京的乌龙不断,巴基斯坦总理伊姆兰.汗(Imran Khan)近日访问北京时,该国当地国营电视台在直播他的访华演说时,画面中的字幕错把Beijing(北京)写成Begging(乞讨)。

11月4日,巴基斯坦国家电视台在直播汗在中共中央党校发表的演说时,在画面左上角出现“乞讨(BEGGING)”的字幕,画面持续了整整20秒才做出修正。

虽然该电视台事后作了更正并发了简短声明致歉,但有关画面截图很快被网民上传到社交媒体上,被大量转载。#

责任编辑:林妍

相关新闻
宋习会谈多久  李大维:比寒暄多一些
梁振英出局 香港财爷曾俊华成特首热门
《大纪元时报》最早预告梁振英出局
习近平外访 提前三天公布“不寻常”
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论