【大纪元2018年11月02日讯】（大纪元记者曾为一、季伯真编译报导）
麻州追加4千万改善交通
麻州政府宣布将追加4000万元改善全州的道路和交通。州长贝克(Charlie Baker)上周签署了一项补充预算案，其中包括这笔资金，使本财年的第90号交通基金总额达到2.4亿元。副州长白丽朵(Karyn Polito)说，这笔资金将让各地政府从现在开始规划交通改善方案，春季便可开始施工。其中，每个城市获得的资金由人口、道路里程和就业等因素决定。波士顿在最近一轮预算中获得的资金额度最大，接近300万元。
抢劫市中心超市 4人被捕
波士顿警局称，警方10月28日(周日)晚8:31收到报告，Summer街的罗氏兄弟超市内有人斗殴。警员到达后，看到超市职员和报案人在追赶试图逃离的4人。一名妇女告诉警察，这4人刚刚袭击了她，而后其中一人拿走了她的钱包和手机。4人当场被捕，将被法庭传讯。
鳕鱼角遭龙卷风袭击
美国国家气象局证实，一场小龙卷风本周一登陆鳕鱼角(Cape Cod)，在上午10点前，以每小时65英哩的速度袭击伍兹霍尔镇(Woods Hole)。气象学家说，大风甚至卷起了一根水柱，冲到岸上才消失。伍兹霍尔镇高尔夫俱乐部的木椅被风吹到约500码之外。Dukes和Barnstable两个县发布了龙卷风警报。目前还没有人员伤亡或重大损失的报告。
大火焚教堂耶稣像完好
10月23日，麻州Wakefield镇的第一浸信会教堂遭遇大火，导致这座1872年建立的教堂几乎被毁。然而在废墟中，一幅耶稣画像却只沾了几滴水，几乎完好无损。教会成员Maria Kakolowski认为这是一个奇迹：尽管教堂被毁，但上帝仍在这里。火灾原因尚未确定，造成经济损失超过100万元。◇
责任编辑：景烨
