site logo: www.epochtimes.com

普选投票故障问责 选举局:因选票首次两页

市议长批准备不善 选举局长对投票机故障频发道歉 并称应跟上科技更新选票

选举局局长莱恩(Michael Ryan)市议会听证会上接受“拷问”时,向公众道歉,并把事故的部分原因归结于“两页纸穿孔选票”(two-page, perforated ballots)。 (市议会John McCarten)

人气: 4
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年11月21日讯】(大纪元记者王新一纽约报导)11月6日中期选举当天,纽约市经历了大规模的投票机器故障、投票等待时间超长等混乱状况,使得纽约市选举局行政总监瑞恩(Michael Ryan)被推到风口浪尖,成为民众、官员和媒体批评的众矢之的。

周二(20日),瑞恩被拉到市议会听证会上接受“拷问”时,向公众道歉,并把事故的部分原因归结于“两页纸穿孔选票”(two-page, perforated ballots),称他们第一次在除史丹顿岛外的四区使用这种选票,导致许多扫描机出现了卡纸故障

纽约选票的两页纸相连,中间打好孔,使得选民在扫描时很容易就可以把纸撕开。然而这样的选票边缘常参差不齐,选举局称不齐的边缘是卡纸主要原因。

选举当天一旦卡纸,等到一名技工修复坏掉的扫描机的平均时长是52.5分钟,这也是导致选民排长队的原因之一。

选举局执行总监:州法应跟上科技 更新选票

市选举行政总监瑞恩还曾在选举当天把卡纸归罪于潮湿的天气,招致媒体的一片批评。不过他在20日听证中解释,自己当时在布碌崙第22小学投票站,因为天降大雨,站内桌子、扫描机一片潮湿,影响了投票速度,所以他才说出了怪天气的话。

瑞恩还说,“据选举局所知,美国现在没有任何一个辖区使用两页选票,穿孔的边缘非常容易导致卡纸。”他表示纽约州法律的这项限制应该被修改,使用更高科技、便捷的投票方式。

本次的超长等待时间波及纽约市的全部五个区。其中,布碌崙遭遇的延迟最为严重,平均等待时长为1小时15分钟,许多华人选民集中的南布碌崙投票站也未幸免。布碌崙130小学是全市其中一个所有投票机全部坏掉的点,一名选民表示,为了打开扫描机,警察都被叫来了。另一位选民则称,自己因等时过长,两次离开投票站,第三次才终于成功投票。

市议会不买账 :又不是要你们送人上火星

不过,市议会的民代们并没有买这个“选票卡纸”的帐。市议长张晟说,“又不是要你们把人送上火星,这件事应该是可行的。”他表示,今年投票率将会很高,这一点选举局早就知道,因此早该做好准备。

此外,尽管是首次使用这种选票,选举局几乎没有对这种票进行测试。瑞恩表示,这是因为和普通选民相比,选举局的员工本来对用这种选票就比较熟练,内部测试没有意义。

瑞恩说,本次选举与2014年相比,纽约市的投票率上涨了100%,选举也新请了25%的义工到投票站帮忙。

这并不是美国选举中第一次因为打孔选票问题引发事件。2000年总统大选中,佛州当时使用打穿候选人名字的穿孔选票。当时,许多票就因为穿孔时不彻底而成为废票,后来法官裁决使用人工计票,结果小布什以 537 票险胜,赢得佛州并成为总统。因此不少人说,小布什获选该感谢这些“悬浮的纸屑”(hanging chad,从卡片打孔掉下来的纸屑,称为 Chad)。◇

责任编辑:家瑞

评论