中国富豪:私营经济正面临更冷更长冬天

人气 12720

【大纪元2018年12月29日讯】(大纪元记者林燕编译报导)59岁的亿万富豪陈红天祥祺集团(Cheung Kei Group)董事长、中共全国政协委员。他表示,与美国持续的贸易战导致国内经济放缓,预计中国私营企业主明年“将面临比预期更大的困难”,而北京的支持性言论尚未转化为帮助私营经济的具体政策。

陈红天上周在深圳市同心俱乐部活动上发表这番言论,他担任该俱乐部的主席。同心俱乐部成立于2012年中共两会期间,现已吸纳约150名商界领袖,包括腾讯董事长马化腾、比亚迪汽车制造商董事长王传福和顺丰速运董事长王卫。据悉,该俱乐部成员直接和间接控制着85家上市公司和3,000多家公司实体,成员的商业资产价值约4万亿元,其中八成成员拥有香港的永久居留权。

陈红天介绍俱乐部成员面临的问题。他表示,超过一半的俱乐部成员遭受中美贸易战、经济低迷、融资困难以及更严格监管带来的难题,更有10%的成员“遇到了很大的问题”。

陈红天说,他想要再次提醒大家,接下来的这个冬天将非常寒冷,且比预期更长。“难以预测,我所能说的就是民营企业面临的困难要比外界预料的大得多。”他说。

银行去杠杆朝令夕改 说变就变

陈红天表示,中国(中共)削减超额债务的努力对私营企业产生了反作用。

陈红天呼吁,采取切实措施让地方银行对私营企业发放新贷款,允许通过新借款偿还现有贷款,同时让私营企业能够重组贷款,缓解债务压力。

他表示,大陆可以向香港学习、为企业提供稳定和可预测的信贷,同时要有前后一致的银行信贷政策才能让借款人制定长期的商业计划。

“但在中国(大陆),这是一个不同的故事。突然之间,信贷政策发生变化,让公司不得不做出调整,”陈说,“例如,一家公司为适应未来多年的发展,需要借贷100亿元(约合14.5亿美元),而现在因为北京在去杠杆方面的减债令,地方银行迫使公司在一年内偿还20亿元人民币,这只会毁了公司。”

在当局加大企业去杠杆后,私营企业的债务压力明显升高。根据信用评级机构中国诚信的数据,自2014年以来宣布债券违约的中国公司中有83%是私营企业。今年前5个月,私营企业从债券融资中筹集了2,754亿元人民币,其中2,600亿元用于偿还现有债务、几乎没有多少资金进入新投资。

对私企缺乏行动究竟是谁的责任

香港《南华早报》报导,陈红天的言论反映了中国企业家对中国经济形势的极度担忧。

中共当局虽然公开承诺将公正对待民营企业,但陈红天在发言中说,已经得到当局支持私营企业的强烈信息,“但说实话,到目前为止我们还没有看到这样的措施。”

陈红天介绍说,俱乐部成员的另一个主要担忧是地方政府停止甚至扭转他们过去对私营公司的承诺。“由于一些地方政府官员不采取行动或滥用职权,我们的一些成员企业遭受了巨大损失。”他说,“例如,深圳的一家房地产开发商申请预售许可证,八个多月前提交的申请到现在仍然搁浅。”

“地方当局不批准(申请)、如不给出明确的理由。这对公司来说,是一件很讨厌的事,因为它必须每月支付6,000万元的利息。”陈表示。

他说,私营企业不禁质疑,缺乏(支持私营企业的)行动是受省政府或中央政府的命令,还是一些地方官员渎职,在全国范围内已出现多个政府扭转过去对私营企业的合同和协议的例子。

陈红天表示,虽然中央政府表示希望恢复私营部门的信心,但实际上也需要惩罚那些言行损害私营部门信心的违法者才行。

“我希望政府、银行和税务部门能够帮助我们企业克服困难,同时不要扮演企业的敌人。”他说。#

责任编辑:林妍

相关新闻
“私企离场论”令恐慌情绪在大陆民企蔓延
周晓辉:美国老朋友警告北京 中南海难回应
周晓辉:美“亲华派”皆沉默 静等北京改变
扛不住川普关税 中共要没收私营企业补血?
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论