小说：绝处逢山（2）
加拿大两名男子合伙开办了一家公司，将落基山脉的新鲜空气打包后出售给中国等空气质量差国家的客户。图为加拿大班夫国家公园。(Fotolia)
【接续前文】
治疗腿骨折有两大要领，一是接骨要接对位，二是固定伤处，以利断骨愈合。两者都不容易。
骨接好后，我开始找支架来固定。我头上挂着两根断掉的机翼支架，长三英尺多，和我的食指差不多粗。左翼被撞断时，机翼支架也被扯成两半。我握着金属支架折来折去，让金属疲乏，最后断了。
登山时，我常带两把折叠刀，一把是瑞士军刀，另一把是能固定的单锋折叠刀。这两把刀在机场安检无法通关，所以被我收进背包托运，而背包目前躺在机腹里，在我们后面，大部分被埋在雪堆里，只露出一角。我拨掉雪，找到拉链，伸手进去摸索，两把都找出来。
我这把瑞士军刀包含一大一小两支刀。我用小刀划破艾许莉的裤管，从大腿割到腰。她的腿肿涨不堪，大腿大部分有乌青的现象，有些地方甚至呈深紫色。
两座椅的安全带都能从肩膀斜束身体，配备典型的快速松脱扣环。安全带的束带有两条，我把安全带拆下来后，以束带固定我刚从机翼折断的“棍子”，扣环虽然粗大，却能给我松紧骨折支架的自由。我用支架包住她的伤腿，好好缠紧束带，让扣环压在大腿骨动脉的正上方。
然后，我从行李取出一件T恤，割成两半，紧扭成直管状，接着把这两管压进扣环左右下方，减少动脉的压力，让伤腿有充份的血液循环，能促进复原。
被我这样动来动去，她高不高兴，我不清楚，但最后这步骤绝对会让她痛恨我。我在断骨周围堆雪压紧，以利消肿，却又不至于让体温下降。
我再往背包深处摸索，找出一条聚丙烯卫生长裤，也找到一件我在山上穿的羊毛衣。这件羊毛衣有点褴褛，但里面有一层防风织，即使毛衣湿了也能保暖。我脱掉她的羽绒夹克、裤装的外套、上衣、胸罩，检查她的胸部和肋骨，看看是否有内伤的迹象。
不见瘀青浮现。我帮她穿上我的卫生裤和毛衣，衣裤虽然大她几号却干爽温暖。然后，我为她穿回羽绒夹克，但不把她的手穿进袖子。我把睡袋铺在她身体下面，把她裹成木乃伊，只有左腿外露。
接着，我把她的左脚垫高、盖好。
人体有半数的体温从头部逸散，所以我从背包取出一顶羊毛豆豆帽，套住她的头，向下拉，遮住耳朵和额头，露出眼睛。我可不希望她醒来误以为自己死了或瞎了。
让她干爽温暖后，我才发现自己的呼吸多浅、脉搏多快，肋腔也痛得更厉害了。我穿夹克，在她旁边躺下来取暖。小狗一见我躺下，立刻跨过我的腿，原地兜两圈，伸长鼻子找着尾巴，在我们之间做窝趴下。看样子，他以前做过这种事。我望向另一边，看着被雪埋葬的葛洛福。
在我闭眼的一瞬间，艾许莉的左手从夹克伸出来，手指碰触我手臂。我赶紧坐起来，正好看见她的嘴唇嚅嚅动，但我听不懂她想讲什么。我弯腰凑近一些。她的手指捏捏我的手掌，嘴唇又动一动。
“谢谢。”◇（节录完）
——节录自《绝处逢山》/ 远流出版公司
【作者简介】
查尔斯‧马汀（Charles Martin）
一名畅销小说作家，他过去写的十部小说，包括最新力作《拦截人生》（A Life Intercepted）皆攻下《纽约时报》的畅销排行榜。他的作品被译为17种语言。现与妻子和三个儿子定居美国佛州杰克逊维尔。
责任编辑：杨真
