site logo: www.epochtimes.com

贪腐罪成 纽约州长助理波可可被定罪受贿

经陪审团40个小时的审议,最终裁定库默(右二)的助理波可可(中)三项重罪指控成立,包括两项诚信服务电信欺诈以及一项索贿。(大纪元资料图片)
人气: 296
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年03月14日讯】(大纪元记者施萍纽约报导)在曝光近两年并经过七周的审理之后,纽约州库默曾经最亲密的高级助理波可可(Joseph Percoco)终于被法庭定罪,他将在今年6月被宣判,或面临最高50年的监狱刑罚。

据多家媒体消息,现年48岁的波可可腐败案在曼哈顿的联邦法庭上引发了陪审团的意见分歧。他们判定波可可犯有诚信服务欺诈罪(honest-services fraud)和受贿罪(solicitation of bribes),但其敲诈勒索(extortion)和串谋敲诈(conspiracy to commit extortion)的行为不构成犯罪。

定罪理由是:波可可在与两家公司和州府合作过程中收取30万美元的贿赂。他的宣判日定在今年的6月11日,可能面临最高50年监狱的刑期。

在法庭外,波可可对等待他的记者们说:“是的,我很失望。”并表示要与律师商量上诉的可能性。他的律师波赫瑞尔(Barry Bohrrer)说:“现在这个时候对涉及到阿尔伯尼政治的案子,是个困难时期。”

波可可曾经是库默最亲密的助手,而且也是前州长老库默的工作人员,和库默一家关系亲密,被库默父亲称为“第三个儿子”,也被称为州长政策的“实施者”。

陪审团对另外两个被告没有做出决定,但是判雪城开发公司总裁艾洛(Steven Aiello)犯有“同谋诚信欺诈”罪,而该公司另一位高管加拉迪(Joesph Gerardi)却无罪。

在庭审期间,一名关键证人、原州立大学SUNY理工学院院长顾问托德豪(Todd Howe)已经认罪,并与检察官合作,供认他在波可可受贿案中牵线,让雪城的COR开发公司和康州的Competitive Power能源公司转给波可可30万美元。作为回报,波可可私底下给这两家公司走后门。

曼哈顿联邦临时检察官伯曼(Geoffrey Berman)在一份声明中说,波可可因为出卖“为纽约人诚实而忠诚的服务之神圣的义务”而被判罪,“每一个小学生都知道的,但他选择了漠视腐败,官员贩卖影响力而选用自己人违反了民主的原则”。

“重塑阿尔巴尼改革小组”(the Reinvent Albany reform group)对《纽约邮报》(New York Post)说,波可可的定罪“再一次证实了纽约州确有拿钱办事的不道德的有害问题”,“但是真正的焦点在于,纽约州法律是如此薄弱,以至于很多不道德的事经常是合法的”。

无疑,波可可的罪名成立让舆论矛头对准了州长库默。在此案庭审以来,州长一直拒绝评论。他只在两年前案件曝光时表示:“如果指控是真的,我将很难过和失望…… 如果谁违反了,如果是真的,应该也必将受到惩罚。”◇#

责任编辑:文烨

评论