site logo: www.epochtimes.com

MLB水手提出1年合约 铃木一朗或重返老东家

铃木一朗,图为资料照。 (Getty Images)

人气: 25
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2018年03月06日讯】(大纪元记者乔奕综合报导)日本传奇球星铃木一朗,即使44岁仍宝刀未老,据外媒指出,西雅图水手开出1年合约,一旦体检通过,铃木一朗将重回老东家。

铃木一朗,图为资料照。
铃木一朗,图为资料照。(Getty Images)

据《今日美国》(USA Today)、ESPN等记者与专栏作家报导,铃木一朗将与效力11年多的老东家水手签下1年合约。据铃木一朗对YAHOO记者史瓦兹(Jordan Schultz)表示,要等到通过体检后,才会与水手签约。

铃木一朗自2001年加盟水手,以3成50的打击率拿下新人王,并在效力水手的11年间,10度入选明星赛,拿下年度最有价值球员、打击率王及安打王等众多奖项;2012年季中加入纽约洋基,挑战冠军戒未能圆梦;2015年转战迈阿密马林鱼。目前他在大联盟生涯累积3,080安,排名第22,距离前两名分别只差30、35安,若以他去年单季50安的产出率,要将排名继续挺进或许不是难题。

水手则是在此前宣布,由于外野手甘莫(Ben Gamel)受伤将休息4~6周,无法赶上开季。总计水手排在前4位的外野手,有3人受伤,身手矫健、频频演出外野接杀美技的铃木一朗,也就成为水手补强外野战力的选择之一。

戈登、铃木一朗再成队友

此前遭交易至水手队的前马林鱼好手戈登(Dee Gordon),得知铃木一朗将加入水手队,开心地在IG上发文:“Ichi(铃木一朗)果然还是喜欢我的!”

大谷翔平:期待对决

若铃木一朗加入水手,将与大谷翔平所在的天使队同属美国联盟西区,两队在3月18、20日热身赛将各有一场对战,例行赛则是在5月5日天使将前往西雅图作客,与水手进行三连战。大谷翔平表示期待能与前辈一起比赛,除了很开心之外,也是很荣幸的事情。

责任编辑:吕美琪

评论