神韵巡回艺术团于3月1日至3月11日在阿根廷布宜诺斯艾利斯进行十场演出。阿根廷多家主流媒体报导了神韵到来的消息。 (大纪元合成图片)

神韵阿根廷首都热演 主流媒体广而告之

2018年03月07日 | 14:38 PM

【大纪元2018年03月07日讯】(大纪元记者林南宇阿根廷布宜诺斯艾利斯报导)神韵巡回艺术团上周在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯Opera剧院(Teatro Ópera)的四天五场演出,给现场观众带来震撼。观看过演出的观众纷纷在社交媒体上留言盛赞,或通过口耳相传向亲朋好友推荐。与此同时,神韵演出也引起了阿根廷媒体的关注,多家主流媒体广泛报导神韵的成功。

这些媒体包括:阿根廷最具影响力的日报之一《La Nación》、周末周刊《Perfil》、阿根廷电视台Crónica TV、电台Radio 10 、电台Radio Continental和电台Nacional Rock等。另一最具影响力的Clarin媒体集团旗下的Clarin杂志也刊登了神韵莅临阿根廷布宜诺斯艾利斯Opera剧院(Teatro Ópera)的消息。

《La Nacion》:演出令人印象深刻 在伦敦获得成功

阿根廷最具影响力之一的日报《La Nacion》为神韵艺术团的到来做了预告。 (图片由Meilin Kleman提供)

阿根廷最具影响力之一的日报《La Nacion》为神韵演出的到来做了预告。该报记者今年2月份在伦敦观看了神韵演出。报导说,秉持法轮大法理念的神韵艺术团以5个艺术团的规模同步巡演世界各地,其中一个团周四抵达布宜诺斯艾利斯,他们在伦敦的演出获得成功。

报导说,在英国的神韵演出地点是位于伦敦心脏地带的多米尼恩(Dominion)剧院。同样的演出将在阿根廷上演,但由另一支神韵艺术团担纲。

报导还说,英国伦敦的门票在演出前一个星期全部售罄,一向守时的英国人在开演前到场,可容纳2000多人的剧院座无虚席。很多人在大厅里的神韵大型广告牌前拍照留念。显然,很多观众早闻神韵的大名。离神韵广告牌几步之遥,是这个(高档)剧院的酒吧,那里每杯香槟售350阿根廷披索(约合17美元)。

“这个令人印象深刻的全新演出,在舞台上由80人组成,有近30名舞蹈演员,一个大型管弦乐团,一些独奏独唱演员和两位节目主持人,还有一些负责天幕背景等幕后技术人员。在伦敦演出的那个艺术团负责欧洲巡演,还有一个团负责澳洲和亚洲的巡回演出,而正在美国巡演的三个艺术团中的一个团,将来布宜诺斯艾利斯。所以,在神韵艺术团中,每年有近500名不同国籍的艺术家参与不同的演出。”报导对神韵演出的规模做了精简的介绍。

“在中国五千年文明和传统价值观中,一直崇尚仁爱、忠诚、善良和勇敢等美德──这是神韵主持人在伦敦或世界各地的剧院里不断重复的话。”

《Perfil》:高难度动作、美与东方道德观

阿根廷周末周刊《Perfil》于3月3日报导神韵在阿根廷演出的消息。 (图片由Meilin Kleman提供)

阿根廷周末周刊《Perfil》于3月3日报导说,总部位于纽约、维护中国古老传统的神韵艺术团,又一次来到阿根廷。这是神韵自2006年创立以来,第七次来到阿根廷,于3月1日至3月11日在布宜诺斯艾利斯Opera剧院(Teatro Ópera)演出。

“今年的演出呈现新的节目,但是保留了多年来的舞台制作方式:两位主持人,一位讲中文,一位讲当地语言,来介绍舞蹈与节目概要。每个场景总是配有充满活力色彩的巨大天幕,令人叹为观止的舞蹈,高难度的跃起, 精巧的平衡,以及舞蹈演员动作之间毫米级差别的同步性。”

报导说,2006年时,神韵只有一个艺术团,并自此开始了全球巡演。如今,神韵有五个艺术团在全球同步巡演,目前正在布宜诺斯艾利斯的这个团,还将去墨西哥巡演,第二个艺术团在欧洲巡回演出,第三个在澳大利亚和亚洲巡演,另外两个艺术团在美国巡演。

电台Radio National Rock:神韵演出很成功 引发关注

阿根廷电台Radio National Rock于3月5日现场直播了对阿根廷神韵主办方代表Meilin Kleman(右)的采访。 (图片由Meilin Kleman提供)

阿根廷电台Radio National Rock于3月5日现场直播了对阿根廷神韵主办方代表Meilin Kleman的采访。

“(神韵)演出很成功,看起来非常丰富多彩,她引起了人们的关注。”该电台记者希望Meilin Kleman介绍神韵艺术团的一些背景。

Kleman说:“神韵艺术团于2006年由一群来自中国的艺术家成立,他们聚集在美国创作这种在中国已失传了的艺术,在中国,这不可能做得到。如今,神韵艺术家来自世界各地,比如,现场乐团合璧了中西方乐器,(在西方交响乐团中)独特地融入了琵琶和二胡等中国古代乐器,乐团是由来自世界各地的音乐家组成。”

电台Radio 10:神韵演出目前很流行

阿根廷电台Radio 10于3月3日现场直播了对阿根廷神韵主办方代表Meilin Kleman(后排左二)的采访。 (图片由Meilin Kleman提供)

阿根廷电台Radio 10于3月3日也现场直播了对阿根廷神韵主办方代表Meilin Kleman的采访。

Radio 10记者说:“目前有一个演出很流行,人们广而告之,阿根廷人有机会看到,但据说在中国无法上演。”“我听说那演出很棒。”

神韵阿根廷主办方代表Meilin Kleman对此表示:“我们总是说她(神韵)是世界上最好的演出,因为她表现了中国文化中国古典舞和音乐,她是如此多样化,以至于任何人都可以欣赏她。”

Kleman说:“中国古典舞有数千年的历史,非常有表​​​​现力,伴以天幕背景,故事与传说,现场乐团,以及深具精神内涵的重要信息,所以人们看到演出时,感到震撼。”

阿根廷Crónica TV电视台3月3日邀请阿根廷神韵主办方代表Meilin Kleman(右一)上直播节目,介绍神韵演出。 (图片由Meilin Kleman提供)

阿根廷另一最具影响力的Clarin媒体集团旗下的Clarin杂志也于3月4日刊登了神韵莅临阿根廷演出的消息。消息说:“由纽约华裔艺术家组成的神韵艺术团与乐团,​​有着精美的编舞,50名舞蹈演员们将在舞台上展现精彩的传奇。”

此外,阿根廷Crónica TV电视台、Radio Continental电台等多家媒体也分别于3日与5日对神韵演出进行了报导。#

责任编辑:夏晶