site logo: www.epochtimes.com

白人九姐妹学中文 启蒙老师是华人保姆

华人保姆朝夕相处与她们讲中文 母亲从她们三岁就送其到中文学校 经常参加各种中文比赛

白家小姐妹五人参加中文歌唱比赛,她们的母亲(后排右二)和以前的华人保姆(后排左一)到场给她们加油。 (林丹/大纪元)

人气: 70
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2018年04月02日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)在纽约的各大中文比赛中,经常可见到几个白人小姐妹活跃的身影,她们一共姐妹九个,全部学中文,还在各种中文比赛中获奖,令华裔家长也羡慕不已。她们为什么这么爱学中文而且学得这么好呢?原来,这得益于把她们从小带大、与她们朝夕相处的华人保姆。

31日,在纽约华侨文教服务中心举行的一年一度美东中文学校协会第六区“正体汉字文化节——中文歌唱比赛”中,她们中有五姐妹参加了比赛,从小把她们带大的华人保姆张丽云也前来观摩。

五姐妹小组唱、独唱,表演了《隐形的翅膀》、《那些花儿》等中文歌曲,字正腔圆的吐字、大方自信又投入的表演,博得大家的热烈掌声,她们的母亲Lynn Berat(中文名:白林)把她们的每一个表演都全程录像,老保姆张丽云也给她们拍照、录音。

在观看其他小朋友表演的间隙,九姐妹中年龄最小的一对双胞胎——白乐、白靓依偎在张丽云的身上,用流利的中文与她交谈。

张丽云说,她以前在中国大陆是药剂师,她在她们家做住家保姆八、九年,把九姐妹当作自己的孩子一样带。尤其是最小的白乐、白靓,她们一出生就由她带大,在家她和孩子们都是说中文。后来,白乐、白靓要上学了,刚进学校时,她们的老师惊奇地发现,这两个纽约土生土长的白人小孩,居然不会说英文,而是说中文!

这九个白人小姐妹都取了中文名,分别是白林、白丽、白莲、白兰、白鹭、白蕾、白朗、白乐、白靓。

张丽云说,她们的妈妈拥有耶鲁大学医学和法律双学位,曾去过中国游学,孩子出生后,她非常重视孩子学中文,所有的孩子三岁以后都送去中文学校,“每周末都在中文学校度过,无论多远都送她们去,风雪无阻,课后班也学中文,很舍得花钱,凡有中文比赛都参加,如演讲比赛、中文歌比赛、中华文化常识比赛……这九个孩子对中国的地理、历史和典故都有基本的了解。”

对于作为白人为什么这么重视孩子学中文,孩子的妈妈Lynn Berat用中文表示,“我们喜欢中文,语言很重要,而且在学习语言中,可以认识中华文化。”她表示,孩子们还学中国的乐器,如二胡、扬琴、笛子、阮,她还让她们学算盘。

排老九的白靓用中文表示,学中文很好玩,一点都不辛苦,她很喜欢学,还会讲不少成语故事,最主要的是,能用中文与别人交流,她感到很自豪!◇

责任编辑:家瑞

评论