4月27日,神韵国际团在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)的演出成功。(卢勇/大纪元)

日本西宫再迎神韵 复兴传统感动观众

2018年04月29日 | 06:04 AM

【大纪元2018年04月29日讯】(大纪元记者日本西宫报导)展现中国传统文化神韵艺术团睽别一年,再度来到日本关西文化艺术重镇的西宫,继续展开日本第五站的巡演。

4月27日晚神韵国际艺术团于兵库县艺术中心拉开了日本关西演出的序幕。当晚财商界及文艺界精英会聚一堂,沉浸在观赏神韵后的兴奋之中。日本婚纱业界著名女性设计师桂由美(YUMI KATSURA)公司大阪店店长慕名而来并感慨,“真的是每次的感觉都不同,神韵真了不起。”

“复兴传统 势在必行”

桂由美婚纱公司大阪店店长西村房子观看了4月27日在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)的神韵演出。(卢勇/大纪元)

去年首次在京都观看神韵演出后深受触动的桂由美婚纱公司高管西村房子说,今天是第二次观看神韵后,一边赞叹神韵一边表示,“从神韵演出中能感受到中国历史的源远流长,真的很好。”

“服饰非常美丽,也很惊人,尤其是背景动画,从影像变到前台,真的是毫无偏差的和音乐配合的很好,让我非常惊讶。真的很棒。真的很感动。”

华丽亮丽的神韵服饰和色彩搭配,让西村叹为观止,“颜色的搭配及服饰等都很值得参考学习。”

西村对现场的交响乐伴奏情有独钟,赞叹不已,“非常壮观。”

复兴中国传统文化是神韵艺术团的宗旨,西村就表示非常理解也非常重要,“日本也是很珍惜文化的,所以复兴传统文化来说,我很有同感。”她同时慨叹日本和服的专职人也逐渐减少,很难做出真正的和服了,更加觉得复兴传统的重要。

现年86岁高龄桂由美是日本婚纱设计第一人,闻名于世界,西村房子是桂由美婚纱公司大阪店的店长。

住持:感恩神韵带来美好时光

大阪市泰心山西荣寺住持山田博泰(YAMADA HIROYASU)27日在观看神韵后,激动不已,感恩神韵“带来美好的时光”。

“演出充满神性,真的是太伟大了!”步出演出大厅的山田,脸上写满无比虔敬的感恩,被演出跨越时空展现的不同朝代不同地域和天上人间所震撼。

作为僧侣他本来就相信神佛,虽然第一次接触中国古典舞,“今天欣赏到中国的传统文化,神韵(艺术家)有如此高超的技术,用艺术的形式把神佛世界表现出来,一句话,神韵真的是太了不起!神韵演员们太了不起!”

女企业家:感动到无法呼吸

日本女企业家打间奈津子观赏神韵4月27日在日本兵库县立艺术文化中心(Hyogo Performing Arts Center)的神韵演出。(卢勇/大纪元)

“比感受更甚的是感动,眼泪都掉下来了,真的是完美至极的演出,太了不起了!千千万万的人都在给予支持,这才是让我感动的地方。感动到几乎是无法呼吸,非常的精彩。”27日,首次观赏神韵的日本女企业家打间奈津子步出演出大厅就难掩激动地向记者叙述著自己的感受。

“不论是从舞蹈演员的面部表情,还是眼睛、眼神都在传达信息,我看得出来,眼神很有气势。”她表示,“所有元素,服饰也是、舞蹈也是,都很完美,引人入胜。”

“眼睛是心灵的窗户”,她重复著说,“她们的眼神有力,还有背景(天幕),这些元素全部加在一起,就是一场很棒很感动的演出。”她还表示,从演员的所传达的信息中获取了能量。

神韵出神入化的动态天幕也令打间叹为观止。“第一次见到这样身临其境的天幕,真的很棒。”她赞美神韵艺术团发明的大型动态天幕,起到如此绝妙的舞台效果。

曾在美国看过神韵的广告后,就一直都想亲身观赏的打间女士开心地说,“今天终于如愿以偿,也获得了能量,我今后还是要继续努力,今天真的获得到了很多能量。”

责任编辑:石玲