5月11日晚,正音医生Marie Noëlle女士和男友Thierry Sert于普罗旺斯大剧院观看神韵演出。(金湖/大纪元)

正音医生赞佩神韵演员向世界展现中华文化

2018年05月12日 | 09:09 AM

【大纪元2018年05月12日讯】(大纪元记者金湖法国普罗旺斯报导)“我很高兴这些年轻人(神韵舞蹈演员)能在全世界展示他们文化的价值。”法国正音医生Marie Noëlle女士看过神韵纽约艺术团在普罗旺斯大剧院(Grand Theatre de Provence)的首场演出后如是说。

5月11日晚,神韵纽约艺术团来到了法国南方名城艾克斯-普罗旺斯市,顶级的中国古典舞艺术,配上独一无二的现场乐团,纯美的舞台制作,获得普罗旺斯主流观众鼎力赞佩。

Marie Noëlle女士和男友Thierry Sert一起观看演出。她表示,自己跳过芭蕾舞,首次观赏了纯正的中国古典舞,大开眼界。她说:“我跳过芭蕾舞,今晚看到神韵舞蹈,发现与我学过芭蕾舞有很大的不同之处,我感到很震惊。”

“从技术方面来看,舞蹈演员们的舞步让我非常佩服,他们舞步的挪移走位非常精准轻盈,技艺高超。还有他们矫健的身法表现,我觉得整台演出都太美了!从身法上来说,男演员非常俊美,女演员则非常秀丽。”

在获知神韵为恢复中华传统文化却无法在中国上演的信息后,Marie Noëlle感到十分不解。她很高兴神韵艺术家们“能在全世界展示他们文化的价值,尤其是得知这样的文化(演出)被打压,对于我们西方人来说,这是无法理解的,这么一个平和的文化演出会被打压,很令人惊讶,我是理解不了。”

Marie Noëlle女士强调:“传统,尤其是像今晚这个演出这么纯美的传统文化,一定要弘扬其价值。”

“我觉得展示传统价值很重要,尤其是像这个演出这么纯净、平和、对所有人都有好处的传统更应该弘扬。我个人认为,人们注重修心养性、注重道德,这对全世界和平来说是很关键的。我不明白为什么神韵会被中国当局禁止。”

医生夫妇观神韵:一个非常愉悦的惊喜

5月11日晚,Pascal Bryselbiot先生和太太Marie-Annick Bryselbiot于普罗旺斯大剧院观看神韵演出。(金湖/大纪元)

Pascal Bryselbiot先生和太太Marie-Annick Bryselbiot同是医生,Bryselbiot先生拥有自己的诊所,太太Marie-Annick则是一名放射科医生,他们一起观看了今晚的演出感到十分惊喜。

Bryselbiot先生高兴地说:“我好喜欢这个演出,对我来说是一个惊喜,一个非常愉悦的惊喜 。我惊讶于演出中的色彩、舞台布景(动态天幕)还有精美的服饰,(中国)古典舞非常高雅。”

太太Marie-Annick表示赞同,并强调他们对中国传统文化全无了解,神韵以纯正中国古典舞的形式,带来中国历史悠久的文化故事与精神内涵,收获匪浅。她回味说:“非常清新的感受,舞蹈演员们舞艺精湛,尤其是女舞蹈演员特别优雅靓丽。”

全科医生:保留传统文化至关重要

全科医生Pascale Vonau女士和儿子一起观看了神韵在法国普罗旺斯艾克斯市的首场演出。(关宇宁/大纪元)

Pascale Vonau女士是普罗旺斯艾克斯市的一位全科医生,她与儿子一起观看了5月11日神韵在该市的首场演出。在观看之后,他们被神韵出色的舞台艺术深深吸引与打动。

“我觉得非常美,演员们简直太出色了,编排得很出色”,Vonau女士描述著自己对神韵美的感受,同时提到神韵的背景天幕超乎寻常:“我很喜欢背景的动感天幕,我是第一次看见后面动态天幕与前面舞蹈的互动结合。”

谈到神韵在弘扬及复兴中国传统文化方面的努力,Vonau女士极为赞赏,“这是至关重要的,太好了。永远都不能遗失我们的根源,这很重要。”她表示自己喜欢一切保留传统的东西,她说,“若不保留根源我们会迷失方向。”

神韵网站上介绍到,神韵艺术家们是遵循“真、善、忍”准则的修炼人,他们认为要想使艺术创造达到更好的效果首先要做好人。对此,Vonau女士说:“我也是这么想的,所以这与我很有共鸣。”

儿子Florent Vonau也对此深表赞同,他补充到:“神韵演员们真的很迷人。我们沉浸在演出中,与他们同在。”

责任编辑:馨慈