【大纪元2018年05月09日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）外国公司刚刚被再次提醒：在中国做生意需要做出许多妥协。30多家全球航空公司，包括一些美国航空公司，被中共要求改变对台湾、香港和澳门称呼。
本周末，白宫谴责中共的警告是“奥威尔式的荒诞”，中共政府此类威胁是企图让其“政治正确”横行。但是事实上，遵从中共有关台湾定位的要求只是外企在中国做生意需要做出的众多妥协当中的一个。
“这是一个压抑的环境。”彼得森国际经济研究所拉蒂（Nicholas Lardy）说。
CNN总结了外国公司在中国做生意需要做出的5大妥协。
1.谈论台湾、香港、澳门要小心
如果中共认为外国公司的材料暗示港澳台是独立的，它就会采取强硬行动。在1月份，万豪酒店在电子邮件上将港澳台列为单独国家之后，中共屏蔽万豪酒店网站和应用程序一周。达美航空公司和Zara零售商也因为类似的问题被中共点名批评。
中共政府似乎越来越注意监控中文之外的内容。国际战略研究中心中国商业和政治经济项目主任肯尼迪（Scott Kennedy）说：“一个新现象是，它们试图规定这些公司跟任何听众谈话的方式。”
2.在中国储存数据
在2017年六月，中共实施网络安全法，收紧对跨境数据传输的控制，规定重要数据必须储存在中国。中共政府声称这个法律是为了加强网络安全，但是批评者认为它是为了进一步监控网上信息。
多家外国公司不得不做出重大改变，以便遵守这个法律。
苹果说它将把大陆客户的云计算数据储存在贵州一家国企。去年11月份，亚马逊网络服务公司将用于云储存的硬件设备出售给中国合作伙伴，以满足新规定。
3.跟中国企业合资
在一些领域，中共只允许外国公司通过跟中国公司合资运营，并且要求中国公司持有多数股权。
汽车制造商包括通用、大众和丰田都跟中国公司合资，以便避免支付高额进口关税。芯片制造商高通和英特尔也建立合资企业，以便在中国发展半导体。
合资的要求是美中爆发贸易纠纷的一个重要原因。美国政府宣称，许多外国公司在合资完成之前，就被要求转让专利技术给中国合作伙伴。这意味着放弃知识产权。
4.小心谈论达赖喇嘛
达赖喇嘛对于中共政府而言是一个可恶的“分裂分子”，外国公司不应该在营销材料当中赞扬他。
奔驰今年2月份因为在社交媒体帖子当中引述达赖喇嘛的话而被迫道歉。
5.自我审查内容
为了在中国运营，互联网公司必须遵循中共政府的严格审查规定，对于大型跨国公司如苹果、LinkedIn而言也是如此。
在2017年，苹果将《纽约时报》应用程序从中国版App Store删除，说它被告知这违反了本地法规。苹果也从App Store删除了帮助中国网民翻墙的VPN软件。
2014年，LinkedIn在中国启动网站的时候就同意了中共的审查要求。当年，它告诉一些用户，有关天安门广场大屠杀25周年的帖子将不会在大陆显示。#
责任编辑：林妍
