site logo: www.epochtimes.com

中美退休福利两头领 社安局:华人移民要诚实

离开美国也能享受退休金 不盖章如何算日期?看机票登机牌

社安局的白女士(Naheela White)和张小姐(Vivian Zhang)14日受邀到华人社区服务中心答疑解问。(蔡溶/大纪元)
人气: 4626
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年06月15日讯】(大纪元记者蔡溶纽约报导)有人退休后从中国来美定居,一边支领中国退休金,一边在美申请社会安全福利金(SSI);有人在美国退休后选择回国养老,想继续领美国退休金;有人退休后出国度假,又担心长期离境会对福利金领取带来影响。到底社会安全局会如何处理这些问题?

如果在大陆有退休金,向社安局申请SSI时要诚实汇报。
如果在大陆有退休金,向社安局申请SSI时要诚实汇报。(John Moore/Getty Images)

社安局的两名工作人员14日受邀到华人社区服务中心答疑解问,吸引众多耆老参加。

离开美国,能否享受美国退休金?社安局(Social Security Administration)的白女士(Naheela White)和张小姐(Vivian Zhang)说,美国公民如果拿正常退休金的,回大陆没有限制,如果考虑搬回大陆或其它国家长住,建议到社会安全局改地址,记得取消红蓝卡,因为B部分有月费,要到社安局办手续,同时到当地的大使馆登记,将所有的文件转到当地大使馆的社会安全办公室,要求政府按月将退休金寄到国外的账户地址。

不盖章如何算日期?看机票登机牌

如果你持有美国绿卡,则出国不能超过半年,这是移民局对绿卡的限制。如果绿卡者回大陆定居,即使失去了绿卡,也可以继续领取退休金,但这种情况下领退休金要给税,很麻烦,与公民不同。如果你领取社会安全福利金(SSI),那么要谨记,离开美国连续30天,就没有资格领取社安福利金,将来回到美国后要连续居住起码30天才算回到美国。

边境手续简化之后,回美入境没有盖章,不盖章如何算日期?张小姐说,如果拿社安福利金SSI离境超过30天的,出国之前要拿机票到社安局先登记,让社安局先把福利暂停,回美之后再拿着护照、机票和登记牌到社安局,作为你出境天数的证明,住满30日后,社安局再重新发放SSI。如果离境30天不通知政府,则会被政府追讨福利开支。

张小姐提醒大家,最近被政府追讨福利开支的事例比较多,大家要记得拿机票和登机牌向社安局汇报。不要等政府发现“拿了不应该拿的钱”,再汇报。

有人持美国绿卡、不是公民,也不是1996年之前来美,但是也拿到了SSI。张小姐回答说,如果夫妻两人获得领取退休金所需要的40个季点(Credits),且在做工期间完全没有拿过美国的任何政府福利,也可能符合资格拿SSI,但这种情况很少见。通常来说,1996年8月22日之前来美的,持绿卡合资格者可以申请SSI。之后要公民才可以申请SSI。

 中美退休福利两头领 关键要诚实

关于移民中美退休福利两头领,张小姐说,如果在大陆有退休金,向社安局申请SSI时要诚实汇报,“有退休金不一定代表你不符合条件。例如SSI今年最高个人可以拿750美元,如果大陆退休金换算为200美元的话,我们可以给550美元给你,虽然拿不足750美元,但仍然可以领取。”

如果福利申请人隐瞒中国退休金与国外资产,申请获得低收入福利,在续期时被社安局发现,被抓到的后果会很严重。张小姐说,因此福利申请人“第一次申请时,有什么收入、资产在大陆,或海外其它地方,以及美国有何收入和资产,全部要告诉我们,由社安局计算你能拿多少。”

如果在大陆有房产也要汇报,社安局要看你收租所得多少?房子供楼完成否?要看你有多少天住在那里,你是否是屋主,“如果你还有其它屋主,兄弟姐妹一起买的房,他们还住在那里,我们未必会计算你这间房产,所以具体问题具体分析,但这种情况一定告诉我们,不要讲大话,很多时候我们会发现,发现之后你会很麻烦。”张小姐说,虽然目前美国政府无从查证来自福利申请人在中国的资产,但政府的变动很难说,“最关键不要撒谎”。◇#

责任编辑:文烨

评论